1 00:00:01,165 --> 00:00:03,915 (драматична музика) 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.BZ 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.BZ 4 00:00:10,184 --> 00:00:11,618 (драматичната музика продължава) 5 00:00:11,618 --> 00:00:14,785 (взривяване на експлозии) 6 00:00:19,187 --> 00:00:20,737 (драматичната музика продължава) 7 00:00:20,737 --> 00:00:24,737 (взривовете продължават) 8 00:00:28,197 --> 00:00:31,780 (драматичната музика продължава) 9 00:00:37,200 --> 00:00:40,783 (драматичната музика продължава) 10 00:00:46,192 --> 00:00:49,775 (драматичната музика продължава) 11 00:00:55,192 --> 00:00:58,775 (драматичната музика продължава) 12 00:01:04,212 --> 00:01:07,160 (драматичната музика продължава) 13 00:01:07,160 --> 00:01:08,793 - Да, тя е по-близо до мен. 14 00:01:09,930 --> 00:01:12,750 Брояч на генерал Брус Старт атаката трябва да е неуспешна. 15 00:01:12,750 --> 00:01:14,264 Проклет глупак, казах му, че ще стане. 16 00:01:14,264 --> 00:01:17,980 (драматичната музика продължава) 17 00:01:17,980 --> 00:01:19,157 (войникът говори неясно) 18 00:01:19,157 --> 00:01:23,640 - Хм, знам, янките ще го направят има друг пост 19 00:01:23,640 --> 00:01:24,740 след още ден-два. 20 00:01:25,740 --> 00:01:27,333 Генералът не може да спре обсада. 21 00:01:29,070 --> 00:01:31,417 - Няма да мине много време знаят какво сме взели. 22 00:01:32,744 --> 00:01:33,720 - Знам. 23 00:01:33,720 --> 00:01:34,740 - Ще дойдат за златото. 24 00:01:34,740 --> 00:01:35,902 - По дяволите, знам. 25 00:01:35,902 --> 00:01:39,485 (драматичната музика продължава) 26 00:01:45,270 --> 00:01:49,803 Слушай, знам едно място, където можем притисни се за нощта. 27 00:01:50,820 --> 00:01:52,870 Може би да си командваме фургон 28 00:01:54,060 --> 00:01:55,362 товарно животно най-малко. 29 00:01:55,362 --> 00:01:58,945 (драматичната музика продължава) 30 00:02:04,358 --> 00:02:07,941 (драматичната музика продължава) 31 00:02:13,347 --> 00:02:16,930 (драматичната музика продължава) 32 00:02:22,336 --> 00:02:25,919 (драматичната музика продължава) 33 00:02:30,330 --> 00:02:33,913 (драматичната музика продължава) 34 00:02:39,320 --> 00:02:42,903 (драматичната музика продължава) 35 00:02:48,345 --> 00:02:51,928 (драматичната музика продължава) 36 00:02:57,336 --> 00:03:00,919 (драматичната музика продължава) 37 00:03:06,384 --> 00:03:09,967 (драматичната музика продължава) 38 00:03:15,315 --> 00:03:18,898 (драматичната музика продължава) 39 00:03:24,356 --> 00:03:27,939 (драматичната музика продължава) 40 00:03:33,323 --> 00:03:36,906 (драматичната музика продължава) 41 00:03:42,355 --> 00:03:45,938 (драматичната музика продължава) 42 00:03:48,461 --> 00:03:50,488 (оптимистична музика) 43 00:03:50,488 --> 00:03:54,655 (всички пеят на чужд език) 44 00:03:58,259 --> 00:04:01,711 - Чувате ли всички това? Барабани и пеене? 45 00:04:01,711 --> 00:04:02,544 (оптимистичната музика продължава) 46 00:04:02,544 --> 00:04:07,102 (всички пеят на чужд език езикът продължава) 47 00:04:07,102 --> 00:04:09,016 - Те не знаят ли, че имаме война? 48 00:04:09,016 --> 00:04:09,849 (оптимистичната музика продължава) 49 00:04:09,849 --> 00:04:10,682 (всички пеят на чужд език езикът продължава) 50 00:04:10,682 --> 00:04:13,380 А янките убиват обикновени хора. 51 00:04:13,380 --> 00:04:14,780 И паленето на къщи също. 52 00:04:15,870 --> 00:04:17,721 - Е, тези тук не са обикновени хора. 53 00:04:17,721 --> 00:04:18,554 (оптимистичната музика продължава) 54 00:04:18,554 --> 00:04:23,554 (всички пеят на чужд език езикът продължава) 55 00:04:26,573 --> 00:04:27,406 (оптимистичната музика продължава) 56 00:04:27,406 --> 00:04:28,658 (всички пеят на чужд език езикът продължава) 57 00:04:28,658 --> 00:04:30,606 - Лейтенант, ами ако са южняци? 58 00:04:30,606 --> 00:04:32,220 Не можем да вземем от нашите. 59 00:04:32,220 --> 00:04:36,900 - Ние сме смущаващи, (неясно) собствена шибана гавра. 60 00:04:36,900 --> 00:04:40,593 И ако от янките, ще стане да бъде куршум или щик. 61 00:04:42,510 --> 00:04:44,313 Сега животът ви (неясно) е обвързан. 62 00:04:45,840 --> 00:04:48,783 Искаш и двете, нали, момче? 63 00:04:50,340 --> 00:04:51,173 - Да сър. 64 00:04:51,173 --> 00:04:54,570 (драматична музика) 65 00:04:54,570 --> 00:04:55,741 - Стой и доставяй. 66 00:04:55,741 --> 00:05:00,741 (драматична музика) (чуруликане на насекоми) 67 00:05:04,707 --> 00:05:08,506 (драматичната музика продължава) 68 00:05:08,506 --> 00:05:10,339 - Лейтенант Рейбърн. 69 00:05:12,240 --> 00:05:14,883 Ти ми обеща две души и сандък със злато. 70 00:05:16,126 --> 00:05:18,330 - Винаги спазвам обещанието си, мамо Джус. 71 00:05:18,330 --> 00:05:22,309 (драматичната музика продължава) 72 00:05:22,309 --> 00:05:27,309 (Mama Juice говори на чужд език) 73 00:05:27,321 --> 00:05:30,904 (драматичната музика продължава) 74 00:05:36,339 --> 00:05:39,922 (драматичната музика продължава) 75 00:05:43,528 --> 00:05:48,325 (войникът говори неясно) 76 00:05:48,325 --> 00:05:51,930 - (неясно) Боби, добре ли си? 77 00:05:51,930 --> 00:05:52,953 Какво направи приятелю Боби? 78 00:05:52,953 --> 00:05:55,140 - Спри огъня сине. 79 00:05:55,140 --> 00:05:57,623 Ти намери своята смелост. Това е всичко, което ще ви трябва. 80 00:05:57,623 --> 00:06:00,840 (драматичната музика продължава) 81 00:06:00,840 --> 00:06:01,673 - Какво? за какво? 82 00:06:01,673 --> 00:06:03,210 (драматичната музика продължава) 83 00:06:03,210 --> 00:06:04,785 - Достойна жертва. 84 00:06:04,785 --> 00:06:07,933 (драматичната музика продължава) 85 00:06:07,933 --> 00:06:08,817 - О, мамка му. 86 00:06:08,817 --> 00:06:12,400 (драматичната музика продължава) 87 00:06:18,069 --> 00:06:20,652 (нежна музика) 88 00:06:27,051 --> 00:06:30,468 (нежната музика продължава) 89 00:06:36,082 --> 00:06:39,499 (нежната музика продължава) 90 00:06:45,015 --> 00:06:46,658 (нежната музика продължава) 91 00:06:46,658 --> 00:06:48,310 - Значи това е? 92 00:06:48,310 --> 00:06:50,776 Какво, ние просто чакаме наоколо сякаш сме на автобусна спирка? 93 00:06:50,776 --> 00:06:54,193 (нежната музика продължава) 94 00:06:55,170 --> 00:06:56,643 - Капитанът има своите пътища. 95 00:06:58,350 --> 00:07:00,200 Имахме късмет да получим тази работа. 96 00:07:01,320 --> 00:07:03,690 Изглежда, че сме на път да постигнем голямото време. 97 00:07:03,690 --> 00:07:05,703 - По дяволите късмет. Заслужихме шанса си. 98 00:07:06,720 --> 00:07:07,553 - Извинете ме. 99 00:07:07,553 --> 00:07:09,960 (нежната музика продължава) 100 00:07:09,960 --> 00:07:11,448 Капитанът ще ви приеме сега. 101 00:07:11,448 --> 00:07:14,865 (нежната музика продължава) 102 00:07:20,703 --> 00:07:22,680 Crescent City май принадлежат на капитана, 103 00:07:22,680 --> 00:07:26,460 но той предпочита да вземе своето срещи извън хаоса. 104 00:07:26,460 --> 00:07:27,624 - Както кажете, госпожо. 105 00:07:27,624 --> 00:07:31,041 (нежната музика продължава) 106 00:07:36,556 --> 00:07:39,973 (нежната музика продължава) 107 00:07:45,562 --> 00:07:48,780 (нежната музика продължава) 108 00:07:48,780 --> 00:07:50,163 Вижте себе си вътре. 109 00:07:51,420 --> 00:07:53,492 Ще бъда тук и ще чакам да те върна в града. 110 00:07:53,492 --> 00:07:55,533 (нежната музика продължава) 111 00:07:55,533 --> 00:07:58,592 (драматична музика) 112 00:07:58,592 --> 00:08:00,043 - Ами това е, скъпа, 113 00:08:00,043 --> 00:08:02,126 уважението е всичко, което ще направим управлявайте с тези хора. 114 00:08:02,126 --> 00:08:06,207 (драматичната музика продължава) 115 00:08:06,207 --> 00:08:07,633 - Сложете оръжията си на масата. 116 00:08:07,633 --> 00:08:11,216 (драматичната музика продължава) 117 00:08:16,574 --> 00:08:18,240 (драматичната музика продължава) 118 00:08:18,240 --> 00:08:20,565 Сложете оръжията си на масата. 119 00:08:20,565 --> 00:08:24,148 (драматичната музика продължава) 120 00:08:28,650 --> 00:08:29,605 - Доволни ли сте? 121 00:08:29,605 --> 00:08:34,605 (драматичната музика продължава) (чуруликане на птици) 122 00:08:38,562 --> 00:08:40,806 (драматичната музика продължава) 123 00:08:40,806 --> 00:08:41,639 - Седни. 124 00:08:41,639 --> 00:08:44,222 (нежна музика) 125 00:08:45,930 --> 00:08:49,230 Вие и вашите сътрудници се представяте 126 00:08:49,230 --> 00:08:51,153 да бъдат сериозни играчи. 127 00:08:52,500 --> 00:08:55,180 Започна с дребно Б и Д 128 00:08:56,190 --> 00:09:01,190 дипломиран до гранд кражба, голяма кражба на автомобил 129 00:09:01,800 --> 00:09:04,743 и отлична работа по тази бронирана кола. 130 00:09:06,570 --> 00:09:07,970 - Откъде знаеше за това? 131 00:09:08,922 --> 00:09:12,510 - Чувам неща, повечето добри 132 00:09:12,510 --> 00:09:17,373 че Андре и неговото лошо кучка кара нещата да се случват. 133 00:09:18,330 --> 00:09:22,050 Техните думи, Алиса, не моите, 134 00:09:22,050 --> 00:09:25,972 но съм склонен да вярвам тях, имайки предвид моите източници. 135 00:09:25,972 --> 00:09:29,400 (нежната музика продължава) 136 00:09:29,400 --> 00:09:32,919 Имам нужда от екип, който може да направи нещата да се случат. 137 00:09:32,919 --> 00:09:36,336 (нежната музика продължава) 138 00:09:41,878 --> 00:09:43,620 (нежната музика продължава) 139 00:09:43,620 --> 00:09:47,226 Всеки бандит може да извърши основно престъпление, 140 00:09:47,226 --> 00:09:48,300 (нежната музика продължава) 141 00:09:48,300 --> 00:09:52,331 оръжия, наркотици, момичета. 142 00:09:52,331 --> 00:09:55,170 (нежната музика продължава) 143 00:09:55,170 --> 00:10:00,170 Целите ми се развиха отвъд това и бавно, но сигурно 144 00:10:00,450 --> 00:10:03,582 операцията ми започва да отразява това. 145 00:10:03,582 --> 00:10:06,278 (нежната музика продължава) 146 00:10:06,278 --> 00:10:09,056 - И какво мислите ние може да направи за тази операция? 147 00:10:09,056 --> 00:10:11,640 (нежната музика продължава) 148 00:10:11,640 --> 00:10:16,640 - Искам да откраднеш нещо много важно за мен. 149 00:10:16,696 --> 00:10:20,113 (нежната музика продължава) 150 00:10:21,240 --> 00:10:22,944 Конфедеративно злато. 151 00:10:22,944 --> 00:10:26,361 (нежната музика продължава) 152 00:10:28,350 --> 00:10:33,180 Има плантация за роби къща в Teche Bayou. 153 00:10:33,180 --> 00:10:37,980 Преживял е урагани, наводнения, глад и война. 154 00:10:37,980 --> 00:10:42,960 И вътре в тази къща някъде има 5000 монети 155 00:10:42,960 --> 00:10:44,676 точно като този. 156 00:10:44,676 --> 00:10:46,170 (драматична музика) 157 00:10:46,170 --> 00:10:47,640 - Нещо подобно трябва да си струва... 158 00:10:47,640 --> 00:10:50,493 - Малко над 12 милиона долара. 159 00:10:52,590 --> 00:10:55,893 - Каква е уловката? Имат ли въоръжена охрана? 160 00:10:57,000 --> 00:10:58,450 Някакъв сложен трезор? 161 00:10:59,760 --> 00:11:00,606 - Вуду. 162 00:11:00,606 --> 00:11:04,080 (драматичната музика продължава) 163 00:11:04,080 --> 00:11:06,180 Лоши неща се случиха в тази къща 164 00:11:06,180 --> 00:11:10,833 още преди да пристигне златото и по-лоши неща след това. 165 00:11:11,820 --> 00:11:15,100 Имението е принадлежало на Жан Маркус Фонтено 166 00:11:16,290 --> 00:11:21,042 и той го остави на младите си булка, Сабина Фонтено. 167 00:11:21,042 --> 00:11:24,720 (драматичната музика продължава) 168 00:11:24,720 --> 00:11:29,720 Тя имаше тъмна сила, това един и тя обичаше да го използва. 169 00:11:32,550 --> 00:11:35,550 Може да е била известна като Сабина с християнското си име, 170 00:11:35,550 --> 00:11:39,300 но тя предпочете да бъде известен като Mama Juice. 171 00:11:39,300 --> 00:11:42,180 И все още я наричат така 172 00:11:42,180 --> 00:11:44,403 както в рая, така и в ада. 173 00:11:45,840 --> 00:11:48,840 Тя е мъртва отдавна 174 00:11:48,840 --> 00:11:52,179 но това злато все още й принадлежи. 175 00:11:52,179 --> 00:11:55,200 (драматичната музика продължава) 176 00:11:55,200 --> 00:11:56,883 - Ти, искаш да кажеш, че това е прокълнато? 177 00:11:57,900 --> 00:12:02,160 - Това, което казвам, го има са правилата на тази игра. 178 00:12:02,160 --> 00:12:06,090 Има препятствия, които трябва да бъдат преодолени, 179 00:12:06,090 --> 00:12:07,980 бариери, които ще трябва да бъдат премахнати. 180 00:12:07,980 --> 00:12:11,760 И да, определени защити на златото 181 00:12:11,760 --> 00:12:13,590 с което ще трябва да се справим. 182 00:12:13,590 --> 00:12:17,297 (драматичната музика продължава) 183 00:12:17,297 --> 00:12:19,140 - И как го получи? 184 00:12:19,140 --> 00:12:23,197 - Една монета успя от тази къща през 1863 г 185 00:12:25,470 --> 00:12:30,210 и човекът, който носеше излязох, полудях. 186 00:12:30,210 --> 00:12:34,503 Той почина в лудница, нито два месеца по-късно. 187 00:12:35,607 --> 00:12:39,170 - Мръсотия от гробищата (смее се) 188 00:12:40,530 --> 00:12:42,807 за бога на гробището (смее се). 189 00:12:45,128 --> 00:12:47,460 (драматичната музика продължава) 190 00:12:47,460 --> 00:12:52,309 Кръв, за да утоли жаждата на проклятието. 191 00:12:52,309 --> 00:12:54,270 (драматичната музика продължава) 192 00:12:54,270 --> 00:12:58,030 Седем души за седем дупки (смее се). 193 00:13:05,133 --> 00:13:08,716 (драматичната музика продължава) 194 00:13:09,861 --> 00:13:14,028 (неясно) Шумът. Още един. 195 00:13:17,880 --> 00:13:21,540 - Отне а значително количество усилия 196 00:13:21,540 --> 00:13:23,190 за да се докопам до тази монета 197 00:13:23,190 --> 00:13:27,903 и копнее да бъде се събра отново с братята си. 198 00:13:29,520 --> 00:13:34,200 Имам нужда от всичките седем от вашия екипаж. 199 00:13:34,200 --> 00:13:36,873 Трябва да са седем. 200 00:13:38,010 --> 00:13:40,080 - Знаеш ли за всички? 201 00:13:40,080 --> 00:13:41,283 - Разбира се, че го прави. 202 00:13:42,720 --> 00:13:47,460 - Това и монетата, трябва да е достатъчно, за да започнете. 203 00:13:47,460 --> 00:13:49,800 Получавате половината от златото, 204 00:13:49,800 --> 00:13:52,440 по-малко такси за продажба, разбира се. 205 00:13:52,440 --> 00:13:53,583 Имаме ли сделка? 206 00:13:56,283 --> 00:13:59,353 (драматична музика) 207 00:13:59,353 --> 00:14:02,270 (Капитанът се смее) 208 00:14:05,295 --> 00:14:06,330 (драматичната музика продължава) 209 00:14:06,330 --> 00:14:08,200 Предизвикателствата, пред които ще се изправите 210 00:14:09,120 --> 00:14:12,930 са построени от хора със значителна вяра. 211 00:14:12,930 --> 00:14:16,440 Няма значение какво вие или вашият екипаж вярвате 212 00:14:16,440 --> 00:14:19,590 най-важното е това изправяте се пред тези предизвикателства 213 00:14:19,590 --> 00:14:22,953 използвайки същите вярвания върху които са построени. 214 00:14:23,940 --> 00:14:24,773 - Вуду. 215 00:14:24,773 --> 00:14:28,354 (драматичната музика продължава) 216 00:14:29,940 --> 00:14:34,350 - Сега, без вуду или мамбо жрица 217 00:14:34,350 --> 00:14:36,150 това е точно с низшите духове 218 00:14:36,150 --> 00:14:39,390 някога би поел подобна работа. 219 00:14:39,390 --> 00:14:40,920 Така че ще трябва да намерите някой 220 00:14:40,920 --> 00:14:45,300 с необходимите умения извън общността. 221 00:14:45,300 --> 00:14:49,863 Някой, който може да бъде подкупен или тормозени да се присъединят към отбора. 222 00:14:51,090 --> 00:14:53,730 И просто така се случва Имам препоръка 223 00:14:53,730 --> 00:14:56,643 за точно такава нещастна душа. 224 00:14:57,660 --> 00:15:00,091 Истински лайна. 225 00:15:00,091 --> 00:15:00,924 (оптимистична музика) 226 00:15:00,924 --> 00:15:03,674 (Хейч стене) 227 00:15:09,096 --> 00:15:12,513 (оптимистичната музика продължава) 228 00:15:18,056 --> 00:15:21,473 (оптимистичната музика продължава) 229 00:15:27,101 --> 00:15:30,518 (оптимистичната музика продължава) 230 00:15:36,035 --> 00:15:39,452 (оптимистичната музика продължава) 231 00:15:45,079 --> 00:15:48,496 (оптимистичната музика продължава) 232 00:15:54,062 --> 00:15:57,180 (оптимистичната музика продължава) 233 00:15:57,180 --> 00:15:58,680 - Хей, това е твоето момче, Хач 234 00:15:58,680 --> 00:16:00,630 идва при вас от самотния път. 235 00:16:00,630 --> 00:16:04,470 Както виждате успях от Мисисипи в едно парче. 236 00:16:04,470 --> 00:16:08,610 Голям вик към HotSauce69 за това, че видеото стана вирусно 237 00:16:08,610 --> 00:16:11,400 защото сега съм свободен отново се скита из царството. 238 00:16:11,400 --> 00:16:14,310 Днес съм в Каренкро, Луизиана, 239 00:16:14,310 --> 00:16:17,193 туптящото сърце на Cajun Acadiana. 240 00:16:18,120 --> 00:16:20,010 Обичам малките си градове. 241 00:16:20,010 --> 00:16:24,000 Без правила, без ограничения, без шибани възстановявания. 242 00:16:24,000 --> 00:16:24,840 Вие сте в района, 243 00:16:24,840 --> 00:16:27,150 пускате химикалка в коментари, елате да ме видите. 244 00:16:27,150 --> 00:16:29,710 Междувременно харесайте абонирайте се 245 00:16:31,619 --> 00:16:34,224 и не забравяйте, вуду ще ви благодари. 246 00:16:34,224 --> 00:16:36,807 (оптимистична музика) 247 00:16:43,227 --> 00:16:46,792 (оптимистичната музика продължава) 248 00:16:46,792 --> 00:16:50,042 (свистене на клаксон на влак) 249 00:16:52,256 --> 00:16:53,250 (оптимистичната музика продължава) 250 00:16:53,250 --> 00:16:56,970 Братко, трябва да напуснеш ежедневната си работа, 251 00:16:56,970 --> 00:17:00,033 ликвидирай живота си спестявания и купуване на крипто. 252 00:17:00,900 --> 00:17:02,973 Така се става истинско G. 253 00:17:02,973 --> 00:17:03,923 - О, да. 254 00:17:03,923 --> 00:17:06,244 - Хей, отивай да ги вземеш, убиецо. - Благодаря ти, човече. 255 00:17:06,244 --> 00:17:08,827 (оптимистична музика) 256 00:17:11,220 --> 00:17:14,671 - Слушай, скъпа, той е просто не толкова в теб. 257 00:17:14,671 --> 00:17:16,860 Знам, знам, понякога става така. 258 00:17:16,860 --> 00:17:18,303 но, 259 00:17:18,303 --> 00:17:20,430 (оптимистичната музика продължава) 260 00:17:20,430 --> 00:17:21,300 Имам нещо, което ще поправя 261 00:17:21,300 --> 00:17:23,580 този проблем със съгласието, който имате. 262 00:17:23,580 --> 00:17:25,443 Сложете това в храната и питието му. 263 00:17:26,490 --> 00:17:27,831 Той ще промени чувствата си към теб. 264 00:17:27,831 --> 00:17:30,049 (оптимистичната музика продължава) 265 00:17:30,049 --> 00:17:32,044 Успех - благодаря ви 266 00:17:32,044 --> 00:17:35,461 (оптимистичната музика продължава) 267 00:17:41,101 --> 00:17:42,000 (оптимистичната музика продължава) 268 00:17:42,000 --> 00:17:45,618 - Чуй ме. имате нужда лекар да погледне това. 269 00:17:45,618 --> 00:17:49,035 (оптимистичната музика продължава) 270 00:17:54,572 --> 00:17:55,405 (оптимистичната музика продължава) 271 00:17:55,405 --> 00:17:56,238 фу. 272 00:17:56,238 --> 00:18:00,101 (оптимистичната музика продължава) 273 00:18:00,101 --> 00:18:01,184 Пени. Пени. 274 00:18:03,270 --> 00:18:08,270 - Благодаря, че пусна карфица. Дойдох заради този вкус. 275 00:18:08,520 --> 00:18:11,481 - Обичам Луизиана. Хайде обратно. 276 00:18:11,481 --> 00:18:14,231 (драматична музика) 277 00:18:18,030 --> 00:18:18,930 Затворени сме, приятел. 278 00:18:20,118 --> 00:18:21,835 - Седни. - не 279 00:18:21,835 --> 00:18:22,668 - Седни. 280 00:18:23,940 --> 00:18:26,523 - Всеки път. - Трябва ми да прочетат съдбата. 281 00:18:27,720 --> 00:18:31,590 - Да, Хач, продължавай. Дай му едно бързо. 282 00:18:31,590 --> 00:18:32,446 - Добре. 283 00:18:32,446 --> 00:18:35,730 (драматичната музика продължава) 284 00:18:35,730 --> 00:18:37,080 Поставете ръката си на масата. 285 00:18:38,557 --> 00:18:42,557 като това. Добре, помислете върху въпроса си. 286 00:18:42,557 --> 00:18:43,974 (драматичната музика продължава) 287 00:18:43,974 --> 00:18:46,353 Добре, ще го направим направете разпръскване на три карти. 288 00:18:47,580 --> 00:18:52,580 Първо е миналото, това е дяволът. 289 00:18:52,620 --> 00:18:56,040 Голяма Аркана, това означава обикновено е човек. 290 00:18:56,040 --> 00:18:59,610 Толкова като авторитет представям някой с власт. 291 00:18:59,610 --> 00:19:04,530 Но може да означава и това обвързан си, като запек. 292 00:19:04,530 --> 00:19:05,363 Но тук. 293 00:19:07,050 --> 00:19:07,883 - Продължавай. 294 00:19:09,030 --> 00:19:10,453 - Втора карта, настоящето, 295 00:19:10,453 --> 00:19:12,777 (драматичната музика продължава) 296 00:19:12,777 --> 00:19:14,100 магьосникът. 297 00:19:14,100 --> 00:19:17,250 Друга голяма Арцена, значи друг човек. 298 00:19:17,250 --> 00:19:20,103 Вероятно умения, знания, знаеш ли Такива неща. 299 00:19:21,120 --> 00:19:24,390 Или може също да означава, че вие вече притежавате 300 00:19:24,390 --> 00:19:26,493 това, от което се нуждаете, за да успеете, така че. 301 00:19:26,493 --> 00:19:27,780 (драматичната музика продължава) 302 00:19:27,780 --> 00:19:28,657 - Подхлъзни го. 303 00:19:28,657 --> 00:19:30,750 (драматичната музика продължава) 304 00:19:30,750 --> 00:19:32,450 - Третата карта е бъдещето. 305 00:19:32,450 --> 00:19:35,365 (драматичната музика продължава) 306 00:19:35,365 --> 00:19:36,198 а? 307 00:19:36,198 --> 00:19:37,440 (драматичната музика продължава) 308 00:19:37,440 --> 00:19:38,740 Това е колелото на късмета. 309 00:19:40,290 --> 00:19:44,250 - По дяволите да. Може би това вуду мамка му има нещо. 310 00:19:44,250 --> 00:19:45,330 Да станем богати. 311 00:19:45,330 --> 00:19:46,620 - Не, не, не. Това не означава това. 312 00:19:46,620 --> 00:19:48,447 - Определено си наш човек. 313 00:19:50,250 --> 00:19:52,920 - Ще си поговорим, ще играем добре. 314 00:19:52,920 --> 00:19:54,150 Ще се справите много добре за себе си 315 00:19:54,150 --> 00:19:57,063 до момента това е всичко край, влизай в микробуса. 316 00:19:58,170 --> 00:20:00,301 - Да тръгваме. - Добре, добре, добре. 317 00:20:00,301 --> 00:20:01,923 - Мръдни си задника! 318 00:20:03,600 --> 00:20:05,430 Влизай там. Влизай там. 319 00:20:06,930 --> 00:20:07,773 - Спокойно, скъпа. 320 00:20:09,460 --> 00:20:11,804 - Бъди нежен. Това е реколта. 321 00:20:11,804 --> 00:20:15,387 (драматичната музика продължава) 322 00:20:16,320 --> 00:20:19,773 О, хубаво, ако намериш моя достойнство навсякъде, уведомете ме. 323 00:20:20,730 --> 00:20:22,710 - Скъпи, това го няма от известно време. 324 00:20:22,710 --> 00:20:25,330 Худу вуду? хайде 325 00:20:25,330 --> 00:20:26,670 - На какво трябва да се съсредоточите в момента 326 00:20:26,670 --> 00:20:28,113 е дали сте вътре или вън. 327 00:20:29,250 --> 00:20:30,690 - Значи не ме ограбваш? 328 00:20:30,690 --> 00:20:32,690 - Сякаш имаш нещо, което си струва да се открадне. 329 00:20:34,080 --> 00:20:35,850 - Прекарахме известно време във вашия канал 330 00:20:35,850 --> 00:20:37,230 изглежда, че се забавляваш. 331 00:20:37,230 --> 00:20:39,330 - Но ние знаем как изглежда остъргването. 332 00:20:40,320 --> 00:20:41,703 - Добре, в или от какво? 333 00:20:42,750 --> 00:20:46,500 - Занимаваме се с обир. Пари добре, но има уловка. 334 00:20:46,500 --> 00:20:48,333 Имаме нужда от магьосник в нашия екип. 335 00:20:49,740 --> 00:20:53,490 - Знаеш ли, не знам дали Аз съм бил или никога не съм бил, 336 00:20:53,490 --> 00:20:55,740 но всичко това е за кликове и пари. 337 00:20:55,740 --> 00:20:59,130 Мислиш, че се обличам така защото искам да изглеждам готино? 338 00:20:59,130 --> 00:21:00,330 - да - да 339 00:21:01,830 --> 00:21:03,960 - Каквото и да е, въпросът е, 340 00:21:03,960 --> 00:21:06,330 Аз съм човек на средна възраст, който живее сам в микробус, става ли? 341 00:21:06,330 --> 00:21:08,465 Така че, знаете ли, втрийте го. 342 00:21:08,465 --> 00:21:12,048 (драматичната музика продължава) 343 00:21:16,890 --> 00:21:19,890 - Имаме нужда от магьосник, който може пробийте всички глупости 344 00:21:19,890 --> 00:21:22,350 които практикуващите оставят по пътя ни. 345 00:21:22,350 --> 00:21:24,303 Казаха ми да те тормозя или да те подкупя. 346 00:21:25,307 --> 00:21:27,990 - Искаш ли да ти платят или искаш да те застрелят? 347 00:21:27,990 --> 00:21:29,460 - Заповеди на капитана. 348 00:21:29,460 --> 00:21:30,385 - Капитан? 349 00:21:30,385 --> 00:21:33,870 (драматична музика) 350 00:21:33,870 --> 00:21:38,271 Ти взе капитана пари? Това е обвързващо. 351 00:21:38,271 --> 00:21:40,950 (драматичната музика продължава) 352 00:21:40,950 --> 00:21:44,220 Сключихте сделка с дявол и ти дори не знаеш. 353 00:21:44,220 --> 00:21:46,350 - Добрите момчета не стигат да бъдат простреляни обаждащи се, нали? 354 00:21:46,350 --> 00:21:47,271 Какво ще бъде? 355 00:21:47,271 --> 00:21:49,521 (няма аудио) 356 00:21:53,430 --> 00:21:55,461 - Майната му! вътре съм 357 00:21:55,461 --> 00:21:58,044 (оптимистична музика) 358 00:22:04,456 --> 00:22:07,873 (оптимистичната музика продължава) 359 00:22:11,542 --> 00:22:15,237 ♪ Далеч през залива (неясен текст) ♪ 360 00:22:15,237 --> 00:22:20,070 - О, Лестър, скъпа, аз знай, че нямаш пари. 361 00:22:20,070 --> 00:22:20,940 Продължавайте да се търкаляте така 362 00:22:20,940 --> 00:22:23,297 и ти ще ми чистиш къща за една проклета година (смее се). 363 00:22:24,570 --> 00:22:26,280 - Какво ще кажеш просто да преподавам ти вместо това азбуката? 364 00:22:26,280 --> 00:22:28,593 - О, всички знаят, че не можеш да четеш. 365 00:22:30,450 --> 00:22:31,890 - Но аз си знам азбуката. 366 00:22:31,890 --> 00:22:34,800 - Хей, Лестър, не го направих Тами излиза с баща ти 367 00:22:34,800 --> 00:22:38,283 за около шест месеца и все още ли ще го удариш? 368 00:22:39,360 --> 00:22:42,770 - Моят старец има добър вкус. - Това прави, да. 369 00:22:44,640 --> 00:22:47,193 - В момента е в затвора. аз съм тук 370 00:22:48,030 --> 00:22:49,163 Може и да я задържи в семейството. 371 00:22:49,163 --> 00:22:50,760 (оптимистичната музика продължава) 372 00:22:50,760 --> 00:22:54,420 - Баща ми щеше да ме убие, ако бях 373 00:22:54,420 --> 00:22:56,130 някога да сложи ръце на момичето си. 374 00:22:56,130 --> 00:22:58,715 - Хей, аз не съм ничие момиче 375 00:22:58,715 --> 00:23:00,660 (оптимистичната музика продължава) 376 00:23:00,660 --> 00:23:02,673 но със сигурност може да звънне. 377 00:23:04,890 --> 00:23:06,423 - Никой тук не е повдигнат, нали. 378 00:23:07,620 --> 00:23:11,022 Ти се нуждаеш от Исус и ти трябва да отида на изповед. 379 00:23:11,022 --> 00:23:13,080 (оптимистичната музика продължава) 380 00:23:13,080 --> 00:23:15,222 - Признай си. - Мм, ще, сър. 381 00:23:15,222 --> 00:23:17,340 (оптимистичната музика продължава) 382 00:23:17,340 --> 00:23:20,148 - Добре хора, имаме си врачка. 383 00:23:20,148 --> 00:23:22,410 (драматична музика) 384 00:23:22,410 --> 00:23:23,490 Утре е дълго пътуване. 385 00:23:23,490 --> 00:23:26,280 Искате да сме готови да ударим това място веднага след залез слънце. 386 00:23:26,280 --> 00:23:27,697 - Значи ти си човекът, а? 387 00:23:27,697 --> 00:23:31,280 (драматичната музика продължава) 388 00:23:32,610 --> 00:23:36,540 Андре, сериозно ли? 389 00:23:36,540 --> 00:23:39,510 Защото изглеждаш твърде шибано блед да си някакъв вуду човек. 390 00:23:39,510 --> 00:23:41,820 (драматичната музика продължава) 391 00:23:41,820 --> 00:23:46,309 Покажи ми какво имаш. Покажи аз тази магическа духовна глупост. 392 00:23:46,309 --> 00:23:49,320 (драматичната музика продължава) 393 00:23:49,320 --> 00:23:50,170 - Остин? 394 00:23:50,170 --> 00:23:53,753 (драматичната музика продължава) 395 00:23:55,080 --> 00:23:57,244 Ти трябва да си лошият. 396 00:23:57,244 --> 00:23:58,077 - да 397 00:23:58,077 --> 00:24:00,750 (драматичната музика продължава) 398 00:24:00,750 --> 00:24:01,649 Виждам какво имаш. 399 00:24:01,649 --> 00:24:05,232 (драматичната музика продължава) 400 00:24:07,059 --> 00:24:09,945 - Това те прави паднал човек. 401 00:24:09,945 --> 00:24:12,736 - Хач, той е наблюдателят. 402 00:24:12,736 --> 00:24:16,860 (драматичната музика продължава) 403 00:24:16,860 --> 00:24:17,710 - Аз съм Борегард. 404 00:24:19,140 --> 00:24:19,973 - Добре. 405 00:24:19,973 --> 00:24:21,510 (драматичната музика продължава) 406 00:24:21,510 --> 00:24:26,510 - Това е Тами, Лестър, Дейв и Мани, ето го човекът 407 00:24:27,660 --> 00:24:30,450 това ще те застреля в лицето, ако се опиташ да ни чукаш. 408 00:24:30,450 --> 00:24:31,860 - По дяволите правилно. 409 00:24:31,860 --> 00:24:33,189 - Да продължим с него. 410 00:24:33,189 --> 00:24:34,856 - Шефе. Разбрахме това. 411 00:24:36,798 --> 00:24:37,631 (драматичната музика продължава) 412 00:24:37,631 --> 00:24:39,600 - Имаме процес, нали? 413 00:24:39,600 --> 00:24:42,431 Затова вкарваме. Това е защо не ни хванат. 414 00:24:42,431 --> 00:24:45,780 (драматичната музика продължава) 415 00:24:45,780 --> 00:24:50,340 - Добре, утре тръгваме в 19:00ч. 416 00:24:50,340 --> 00:24:52,860 Ще вземем Hatches да се вози вместо наема. 417 00:24:52,860 --> 00:24:55,920 Съжалявам, скъпа, но нищо не казва скица като бял товарен ван. 418 00:24:55,920 --> 00:24:56,753 Вашият е по-добър. 419 00:24:58,380 --> 00:25:02,490 - Може да е пазач въоръжен. Така че всички да са готови. 420 00:25:02,490 --> 00:25:04,230 И не забравяйте, ние искаме да запазим задника му жив 421 00:25:04,230 --> 00:25:05,610 за да може да ни покаже къде е златото 422 00:25:05,610 --> 00:25:07,860 и не трябва разкъсайте това място. 423 00:25:07,860 --> 00:25:09,813 - След като потвърдя златото, 424 00:25:10,980 --> 00:25:13,200 даваме сигнал на Тами доведе групата до къщата. 425 00:25:13,200 --> 00:25:14,087 - Като това. 426 00:25:14,087 --> 00:25:16,140 (драматичната музика продължава) 427 00:25:16,140 --> 00:25:18,513 - Да, добре, разбрах, благодаря. 428 00:25:19,710 --> 00:25:21,033 - Тогава ще натоваря златото. 429 00:25:21,990 --> 00:25:24,060 - Ще осигуря пазача отзад. 430 00:25:24,060 --> 00:25:26,670 - И ще теглим задника обратно у дома. 431 00:25:26,670 --> 00:25:27,873 - На ограничението на скоростта. 432 00:25:29,000 --> 00:25:30,386 - На ограничението на скоростта. 433 00:25:30,386 --> 00:25:33,000 (драматичната музика продължава) 434 00:25:33,000 --> 00:25:36,122 - Добре, усещам го. 435 00:25:36,122 --> 00:25:38,705 (нежна музика) 436 00:25:40,350 --> 00:25:42,550 - Знаеш, че това звучи като чисто B и E, 437 00:25:44,160 --> 00:25:45,570 но имаш човек, който е вързан, 438 00:25:45,570 --> 00:25:47,120 оставен сам сред стихиите. 439 00:25:48,090 --> 00:25:50,280 - Не мога да го накарам да се обади на ченгетата. 440 00:25:50,280 --> 00:25:53,699 Сигурен съм, че някой ще го направи намери го, в крайна сметка. 441 00:25:53,699 --> 00:25:56,610 (нежната музика продължава) 442 00:25:56,610 --> 00:25:59,356 - Вижте, мисля, че всички сте страхотни. 443 00:25:59,356 --> 00:26:01,770 (нежната музика продължава) 444 00:26:01,770 --> 00:26:03,230 Вероятно е истинско забавление за купон. 445 00:26:03,230 --> 00:26:06,025 (нежната музика продължава) 446 00:26:06,025 --> 00:26:07,140 Но това е студено, нали? 447 00:26:07,140 --> 00:26:10,860 - Добре, стига, става ли? Ще си направиш вудуто. 448 00:26:10,860 --> 00:26:12,540 Ще вземем златото. 449 00:26:12,540 --> 00:26:14,418 Това е всичко, което тя написа. Готово. 450 00:26:14,418 --> 00:26:16,290 (нежната музика продължава) 451 00:26:16,290 --> 00:26:18,173 - Трябваше да остане моя работи в Walmart. 452 00:26:18,173 --> 00:26:20,923 (драматична музика) 453 00:26:27,173 --> 00:26:30,756 (драматичната музика продължава) 454 00:26:36,190 --> 00:26:39,773 (драматичната музика продължава) 455 00:26:45,199 --> 00:26:48,782 (драматичната музика продължава) 456 00:26:54,134 --> 00:26:57,717 (драматичната музика продължава) 457 00:27:03,183 --> 00:27:06,766 (драматичната музика продължава) 458 00:27:12,161 --> 00:27:14,940 (драматичната музика продължава) 459 00:27:14,940 --> 00:27:17,250 Без камери, без електропроводи, Разузнавателните капитани бяха прави. 460 00:27:17,250 --> 00:27:18,740 Време е за шоу, да тръгваме. 461 00:27:18,740 --> 00:27:22,323 (драматичната музика продължава) 462 00:27:27,765 --> 00:27:30,720 (драматичната музика продължава) 463 00:27:30,720 --> 00:27:32,040 - Дръж се, каубой. дръж се 464 00:27:32,040 --> 00:27:33,279 - Какво? 465 00:27:33,279 --> 00:27:35,760 (драматичната музика продължава) 466 00:27:35,760 --> 00:27:36,650 Какво е това? 467 00:27:36,650 --> 00:27:38,820 (драматичната музика продължава) 468 00:27:38,820 --> 00:27:40,730 - Това е глупаво. - Напусни. 469 00:27:40,730 --> 00:27:44,313 (драматичната музика продължава) 470 00:27:49,710 --> 00:27:53,293 (драматичната музика продължава) 471 00:27:56,970 --> 00:27:58,290 - Мирише на ром. 472 00:27:58,290 --> 00:28:00,363 - О, това е течна сила, скъпа, да. 473 00:28:02,280 --> 00:28:04,470 - Сега? - Готово си, шефе. 474 00:28:04,470 --> 00:28:07,026 - Добре, тишина до нас вижте пазача. Давай, давай. 475 00:28:07,026 --> 00:28:10,609 (драматичната музика продължава) 476 00:28:13,380 --> 00:28:17,850 Добре, Мани и аз отиваме на изток с Hatch. Вие отивате на запад. 477 00:28:17,850 --> 00:28:20,255 Срещаме се в главната къща, наред ли да вървим 478 00:28:20,255 --> 00:28:23,838 (драматичната музика продължава) 479 00:28:25,639 --> 00:28:29,224 (бръмчене на двигател на микробус) 480 00:28:29,224 --> 00:28:32,224 (напрегната музика) 481 00:28:38,224 --> 00:28:42,057 (напрегнатата музика продължава) 482 00:28:47,246 --> 00:28:51,079 (напрегнатата музика продължава) 483 00:28:56,218 --> 00:29:00,051 (напрегнатата музика продължава) 484 00:29:05,260 --> 00:29:09,093 (напрегнатата музика продължава) 485 00:29:14,248 --> 00:29:18,081 (напрегнатата музика продължава) 486 00:29:23,231 --> 00:29:25,239 (напрегнатата музика продължава) 487 00:29:25,239 --> 00:29:26,594 - [Сабина] Ела при мен, момчето ми. 488 00:29:26,594 --> 00:29:30,519 (напрегнатата музика продължава) 489 00:29:30,519 --> 00:29:34,920 - Хей, дръжте се заедно. - Какво става с теб? 490 00:29:34,920 --> 00:29:37,760 (напрегнатата музика продължава) 491 00:29:37,760 --> 00:29:39,807 - Момчета не виждате ли името на този надгробен камък? 492 00:29:39,807 --> 00:29:42,060 (напрегнатата музика продължава) 493 00:29:42,060 --> 00:29:43,653 - Сабина Фонтенот. 494 00:29:45,090 --> 00:29:49,380 - Това е гробът на мама Джус. Това е шибаната й къща. 495 00:29:49,380 --> 00:29:50,899 Това е толкова далеч от моята класа. 496 00:29:50,899 --> 00:29:54,180 (напрегнатата музика продължава) 497 00:29:54,180 --> 00:29:57,450 - И какво, пич? хайде 498 00:29:57,450 --> 00:29:58,283 - Да тръгваме. 499 00:29:59,447 --> 00:30:00,280 - О 500 00:30:00,280 --> 00:30:04,113 (напрегнатата музика продължава) 501 00:30:06,394 --> 00:30:07,805 - Дотук добре. 502 00:30:07,805 --> 00:30:11,638 (напрегнатата музика продължава) 503 00:30:15,021 --> 00:30:17,734 - Добре, прави си нещата, вуду човече. 504 00:30:17,734 --> 00:30:20,484 (драматична музика) 505 00:30:26,751 --> 00:30:30,334 (драматичната музика продължава) 506 00:30:35,743 --> 00:30:39,326 (драматичната музика продължава) 507 00:30:44,767 --> 00:30:48,350 (драматичната музика продължава) 508 00:30:53,724 --> 00:30:57,307 (драматичната музика продължава) 509 00:31:02,759 --> 00:31:06,342 (драматичната музика продължава) 510 00:31:11,745 --> 00:31:15,328 (драматичната музика продължава) 511 00:31:20,714 --> 00:31:24,297 (драматичната музика продължава) 512 00:31:29,769 --> 00:31:33,352 (драматичната музика продължава) 513 00:31:38,724 --> 00:31:42,307 (драматичната музика продължава) 514 00:31:47,730 --> 00:31:51,313 (драматичната музика продължава) 515 00:31:56,719 --> 00:31:59,940 (драматичната музика продължава) 516 00:31:59,940 --> 00:32:01,170 - Момчета, има много повече сгради 517 00:32:01,170 --> 00:32:04,070 от това, което картата показа, злато може да бъде във всеки един от тях. 518 00:32:05,340 --> 00:32:07,050 - Тези сгради преместиха ли се? 519 00:32:07,050 --> 00:32:08,460 Не прилича на нищо 520 00:32:08,460 --> 00:32:10,350 когато минавахме от тук по-рано. 521 00:32:10,350 --> 00:32:12,450 - Това място е обитавано от духове и зловещо, 522 00:32:12,450 --> 00:32:15,873 което означава, че има предвид собствено, това е 101 неща, момчета. 523 00:32:16,890 --> 00:32:18,060 - Глупости на сеанса, човече. 524 00:32:18,060 --> 00:32:19,440 Ако нямаш какво полезно да кажеш, 525 00:32:19,440 --> 00:32:21,180 дръж си устата затворена, става ли? 526 00:32:21,180 --> 00:32:23,760 Намираме пазача, намираме златото 527 00:32:23,760 --> 00:32:26,929 проверка на място, разделихме се, аз вземете Hatch, вие отидете наляво. 528 00:32:26,929 --> 00:32:28,425 - Разбрано. - Да сър. 529 00:32:28,425 --> 00:32:31,425 (напрегната музика) 530 00:32:37,440 --> 00:32:41,273 (напрегнатата музика продължава) 531 00:32:46,429 --> 00:32:50,262 (напрегнатата музика продължава) 532 00:32:55,414 --> 00:32:58,695 (напрегнатата музика продължава) 533 00:32:58,695 --> 00:33:01,445 - Каква прекрасна кухня. Без злато. 534 00:33:02,991 --> 00:33:06,824 (напрегнатата музика продължава) 535 00:33:11,972 --> 00:33:15,805 (напрегнатата музика продължава) 536 00:33:20,962 --> 00:33:24,795 (напрегнатата музика продължава) 537 00:33:29,971 --> 00:33:33,804 (напрегнатата музика продължава) 538 00:33:38,966 --> 00:33:42,799 (напрегнатата музика продължава) 539 00:33:47,957 --> 00:33:51,790 (напрегнатата музика продължава) 540 00:33:55,023 --> 00:33:58,489 - О, ти си малко сладък. По грозен начин. 541 00:33:58,489 --> 00:34:02,322 (напрегнатата музика продължава) 542 00:34:07,490 --> 00:34:11,323 (напрегнатата музика продължава) 543 00:34:16,468 --> 00:34:20,301 (напрегнатата музика продължава) 544 00:34:25,485 --> 00:34:27,870 (напрегнатата музика продължава) 545 00:34:27,870 --> 00:34:32,870 - Мама Джус, нечия поддържайки паметта й жива. 546 00:34:33,603 --> 00:34:36,603 (напрегната музика) 547 00:34:37,740 --> 00:34:41,763 - Не мамка му, на пазача определено все още там. 548 00:34:41,763 --> 00:34:43,920 (напрегнатата музика продължава) 549 00:34:43,920 --> 00:34:45,750 Хей, да тръгваме. Нека продължим да се движим. 550 00:34:45,750 --> 00:34:49,583 (напрегнатата музика продължава) 551 00:34:54,735 --> 00:34:58,568 (напрегнатата музика продължава) 552 00:35:02,316 --> 00:35:03,149 - Майната му. 553 00:35:03,149 --> 00:35:06,982 (напрегнатата музика продължава) 554 00:35:12,543 --> 00:35:13,376 о 555 00:35:13,376 --> 00:35:17,538 (напрегнатата музика продължава) 556 00:35:17,538 --> 00:35:20,538 (Ругару ръмжи) 557 00:35:22,444 --> 00:35:26,277 (напрегнатата музика продължава) 558 00:35:31,461 --> 00:35:35,294 (напрегнатата музика продължава) 559 00:35:40,447 --> 00:35:41,738 - О, какво е това, а? 560 00:35:41,738 --> 00:35:43,928 - Андре, бих оставил това. 561 00:35:43,928 --> 00:35:45,900 (напрегнатата музика продължава) 562 00:35:45,900 --> 00:35:48,277 - Това е просто кукла. - Вашето погребение. 563 00:35:48,277 --> 00:35:50,970 (напрегнатата музика продължава) 564 00:35:50,970 --> 00:35:51,839 - Да тръгваме. 565 00:35:51,839 --> 00:35:55,672 (напрегнатата музика продължава) 566 00:36:00,800 --> 00:36:04,633 (напрегнатата музика продължава) 567 00:36:09,781 --> 00:36:13,614 (напрегнатата музика продължава) 568 00:36:18,818 --> 00:36:22,651 (напрегнатата музика продължава) 569 00:36:25,658 --> 00:36:28,278 - А, кой трябва да си? 570 00:36:28,278 --> 00:36:31,278 (напрегната музика) 571 00:36:37,233 --> 00:36:40,697 (напрегнатата музика продължава) 572 00:36:40,697 --> 00:36:44,246 - Ах, хей, хей, хей, хей, хей, приятел, приятел, приятел. 573 00:36:44,246 --> 00:36:45,833 Аз, аз не искам нищо лошо. Не искам нищо лошо. 574 00:36:47,138 --> 00:36:49,134 - Проклет да си. - О! 575 00:36:49,134 --> 00:36:49,967 (изстрелване) 576 00:36:49,967 --> 00:36:52,717 (драматична музика) 577 00:36:58,459 --> 00:36:59,292 - Проклет да си. 578 00:36:59,292 --> 00:37:02,209 - Хей, хей, ах, не, не, не, не, не! 579 00:37:03,557 --> 00:37:04,390 Хей, хей (неясно). 580 00:37:04,390 --> 00:37:05,223 (изстрелване) 581 00:37:05,223 --> 00:37:08,806 (драматичната музика продължава) 582 00:37:10,960 --> 00:37:11,793 - Мани? 583 00:37:11,793 --> 00:37:13,927 (драматичната музика продължава) 584 00:37:13,927 --> 00:37:15,977 - Добре съм, добре съм, върви си. - Преместване. 585 00:37:16,836 --> 00:37:19,860 (драматичната музика продължава) 586 00:37:19,860 --> 00:37:21,027 - Чувам изстрели. 587 00:37:21,027 --> 00:37:23,970 (драматичната музика продължава) 588 00:37:23,970 --> 00:37:25,316 - В режим на готовност. В режим на готовност. 589 00:37:25,316 --> 00:37:28,899 (драматичната музика продължава) 590 00:37:34,278 --> 00:37:37,861 (драматичната музика продължава) 591 00:37:43,912 --> 00:37:48,151 - изскочи старецът никъде. Шибана пушка. 592 00:37:48,151 --> 00:37:50,880 (пазачът стене) 593 00:37:50,880 --> 00:37:52,003 - Натисни тази рана. 594 00:37:52,003 --> 00:37:52,836 - Добре, добре. 595 00:37:52,836 --> 00:37:55,663 (драматична музика) 596 00:37:55,663 --> 00:37:56,496 - Ясно 597 00:37:56,496 --> 00:38:00,079 (драматичната музика продължава) 598 00:38:05,494 --> 00:38:08,695 (драматичната музика продължава) 599 00:38:08,695 --> 00:38:09,791 - [Сабина] Алиса. 600 00:38:09,791 --> 00:38:10,624 (звън на стъкло) 601 00:38:10,624 --> 00:38:14,207 (драматичната музика продължава) 602 00:38:19,577 --> 00:38:23,160 (драматичната музика продължава) 603 00:38:26,554 --> 00:38:28,213 - Поддържайте натиск върху раната. 604 00:38:28,213 --> 00:38:30,540 - Това не е първото ни родео. 605 00:38:30,540 --> 00:38:32,643 - Какво, да стреля по олдтаймер в пижамата му? 606 00:38:33,870 --> 00:38:36,150 - Задръж дъха си, старче човек Това ще боли. 607 00:38:36,150 --> 00:38:37,800 - Проклети глупаци. 608 00:38:37,800 --> 00:38:39,450 - Накуцвай си задника тук и отиде да вземеш Дейв. 609 00:38:39,450 --> 00:38:40,300 Преместваме го. 610 00:38:41,640 --> 00:38:43,890 - Но той ще кърви по-бързо. 611 00:38:43,890 --> 00:38:44,787 - Трябва да знаем къде е това злато 612 00:38:44,787 --> 00:38:47,087 и аз нямам това разговор тук. 613 00:38:47,940 --> 00:38:48,838 дръж го 614 00:38:48,838 --> 00:38:52,421 (драматичната музика продължава) 615 00:38:55,107 --> 00:38:57,377 - Как по дяволите, те се събуждат. 616 00:38:57,377 --> 00:39:00,138 (напрегната музика) 617 00:39:00,138 --> 00:39:01,953 - Какво? Какво по дяволите има предвид? 618 00:39:02,790 --> 00:39:05,730 Хач, какво по дяволите има предвид? 619 00:39:05,730 --> 00:39:08,645 - Не знам, може би някакви вуду глупости. 620 00:39:08,645 --> 00:39:09,478 - О 621 00:39:09,478 --> 00:39:11,250 (напрегнатата музика продължава) 622 00:39:11,250 --> 00:39:13,115 Трябваше да остана задника си в Спаркълс. 623 00:39:13,115 --> 00:39:15,865 (драматична музика) 624 00:39:20,190 --> 00:39:22,650 - И какво стана с не нарани шибания пазач? 625 00:39:22,650 --> 00:39:24,690 - Вдигни му задника, става ли? 626 00:39:24,690 --> 00:39:25,993 - Помагаш ли му? 627 00:39:27,420 --> 00:39:30,816 - Дръж това. да вървим 628 00:39:30,816 --> 00:39:34,705 (драматичната музика продължава) 629 00:39:34,705 --> 00:39:37,372 (и двамата стенат) 630 00:39:39,817 --> 00:39:43,400 (драматичната музика продължава) 631 00:39:45,288 --> 00:39:47,621 - Бо? Насочете ме тук, момчета. 632 00:39:49,312 --> 00:39:51,714 (драматичната музика продължава) 633 00:39:51,714 --> 00:39:53,398 - [Борегард] Пазачът получих работа за Мани, 634 00:39:53,398 --> 00:39:55,650 (неясно) Алиса имаше да застреля стареца. 635 00:39:55,650 --> 00:39:56,483 - О 636 00:39:56,483 --> 00:40:00,065 (драматичната музика продължава) 637 00:40:05,486 --> 00:40:09,069 (драматичната музика продължава) 638 00:40:10,868 --> 00:40:11,764 - Мама Джус. 639 00:40:11,764 --> 00:40:16,110 (драматичната музика продължава) 640 00:40:16,110 --> 00:40:17,970 - Хейч! - Да, да. 641 00:40:17,970 --> 00:40:19,724 Христос на патерица. идвам 642 00:40:19,724 --> 00:40:23,307 (драматичната музика продължава) 643 00:40:27,180 --> 00:40:28,013 - Уау. 644 00:40:28,013 --> 00:40:31,013 (напрегната музика) 645 00:40:33,178 --> 00:40:34,650 Д-Дейв, марионетката 646 00:40:34,650 --> 00:40:36,480 това е, това е, вече го няма. 647 00:40:36,480 --> 00:40:38,130 - Тук съм малко зает, Бо. 648 00:40:38,130 --> 00:40:40,390 - Не, вие, вие, вие момчета. Нещо странно става тук. 649 00:40:40,390 --> 00:40:43,557 - Какво по дяволите? - Ами златото? 650 00:40:44,520 --> 00:40:47,254 - Ами златото? - Сложно е. 651 00:40:47,254 --> 00:40:49,613 (напрегнатата музика продължава) 652 00:40:49,613 --> 00:40:50,767 - [Борегард] Сложно е. 653 00:40:50,767 --> 00:40:53,400 (напрегнатата музика продължава) 654 00:40:53,400 --> 00:40:54,668 - Няма лесни пари. 655 00:40:54,668 --> 00:40:58,110 (напрегнатата музика продължава) 656 00:40:58,110 --> 00:41:00,720 - Съжалявам, Андре, той стреля по нас. 657 00:41:00,720 --> 00:41:01,890 - Стореното си е свършено, нали? 658 00:41:01,890 --> 00:41:04,040 Предпочитам да е така него, отколкото теб, така или иначе. 659 00:41:04,890 --> 00:41:06,499 - На какво си играеш, по дяволите? 660 00:41:06,499 --> 00:41:09,249 (драматична музика) 661 00:41:12,930 --> 00:41:14,640 - Искаме златото, става ли? 662 00:41:14,640 --> 00:41:16,980 Разполагаме с добър авторитет знаеш къде е. 663 00:41:16,980 --> 00:41:19,165 Кажете ни, ние ще ви закърпим. 664 00:41:19,165 --> 00:41:21,570 (драматичната музика продължава) 665 00:41:21,570 --> 00:41:23,570 - Това е съкровище, което не искаш, момче. 666 00:41:24,414 --> 00:41:26,470 Донесе нищо освен нещастие на тази къща 667 00:41:27,421 --> 00:41:30,006 и адът вече беше резиденцията. 668 00:41:30,006 --> 00:41:33,589 (драматичната музика продължава) 669 00:41:37,170 --> 00:41:42,170 Чуваш ли ги, нали? Имам тази искра, лош късмет за теб. 670 00:41:44,424 --> 00:41:48,007 (драматичната музика продължава) 671 00:41:53,407 --> 00:41:56,166 (драматичната музика продължава) 672 00:41:56,166 --> 00:41:59,166 (напрегната музика) 673 00:42:00,088 --> 00:42:03,088 (потропване на стъпки) 674 00:42:05,182 --> 00:42:09,015 (напрегнатата музика продължава) 675 00:42:14,490 --> 00:42:17,284 - Всичко е наред, просто плъх. 676 00:42:17,284 --> 00:42:18,117 (потропване на стъпки) 677 00:42:18,117 --> 00:42:21,950 (напрегнатата музика продължава) 678 00:42:26,520 --> 00:42:28,983 - О, мамка му. - да 679 00:42:30,750 --> 00:42:32,025 - Сега какво ще правим? 680 00:42:32,025 --> 00:42:33,780 (напрегната музика) 681 00:42:33,780 --> 00:42:34,676 - План Б. 682 00:42:34,676 --> 00:42:37,551 (напрегнатата музика продължава) 683 00:42:37,551 --> 00:42:38,968 Хач, ставаш. 684 00:42:40,437 --> 00:42:42,060 - Какво? 685 00:42:42,060 --> 00:42:44,520 - каза капитанът, ако пазачът не съдейства 686 00:42:44,520 --> 00:42:49,127 или е бил недееспособен, вие бихте използвайте това, за да ни помогнете да го намерим. 687 00:42:49,127 --> 00:42:52,255 (драматична музика) 688 00:42:52,255 --> 00:42:55,350 - Хм, добре, харесването се обажда на харесване 689 00:42:55,350 --> 00:42:57,660 така че вероятно мога да направя това да работи. 690 00:42:57,660 --> 00:42:59,793 - Добре. Животът ви зависи от това. 691 00:43:01,470 --> 00:43:04,380 Лестър, ти и Дейв извади това тяло отзад 692 00:43:04,380 --> 00:43:05,283 хвърли го в залива. 693 00:43:05,283 --> 00:43:09,166 (драматичната музика продължава) 694 00:43:09,166 --> 00:43:12,166 (напрегната музика) 695 00:43:18,197 --> 00:43:22,030 (напрегнатата музика продължава) 696 00:43:25,637 --> 00:43:29,822 (Хач говори на чужд език) 697 00:43:29,822 --> 00:43:33,564 (напрегнатата музика продължава) 698 00:43:33,564 --> 00:43:35,767 - Добре, това трябва да го направи. 699 00:43:35,767 --> 00:43:38,130 Ще трябва да имам затворих очите си за това. 700 00:43:38,130 --> 00:43:41,229 Така че имам нужда от теб пред мен. Ти можеш да ме водиш. 701 00:43:41,229 --> 00:43:43,979 (драматична музика) 702 00:43:46,200 --> 00:43:48,211 - Какво, току-що направихте джаз ръце? 703 00:43:48,211 --> 00:43:51,150 (драматичната музика продължава) 704 00:43:51,150 --> 00:43:52,980 Правил съм и по-странни за нас. 705 00:43:52,980 --> 00:43:55,860 - Да, и аз искам да кажа, но това отнема кралската торта. 706 00:43:55,860 --> 00:43:56,693 да вървим 707 00:43:57,570 --> 00:44:00,201 - Наистина ли? - Опитва се да избяга, застреляй го. 708 00:44:00,201 --> 00:44:01,770 Ще разбия това място отделно дъска по дъска. 709 00:44:01,770 --> 00:44:03,870 Няма да се върна на капитана с празни ръце. 710 00:44:03,870 --> 00:44:04,911 - Надявам се да избяга. 711 00:44:04,911 --> 00:44:07,586 (драматичната музика продължава) 712 00:44:07,586 --> 00:44:08,419 (напрегната музика) 713 00:44:08,419 --> 00:44:11,419 (потропване на стъпки) 714 00:44:16,550 --> 00:44:20,383 (напрегнатата музика продължава) 715 00:44:22,950 --> 00:44:25,860 - Когато тази работа приключи, ще вземете моя дял от златото. 716 00:44:25,860 --> 00:44:29,613 свърших. Не повече Капитане, край на вуду. 717 00:44:30,600 --> 00:44:31,433 Искам да кажа, вижте ни 718 00:44:31,433 --> 00:44:33,210 точно тук по средата на шибано блато 719 00:44:33,210 --> 00:44:35,043 хранене на старец на алигатор. 720 00:44:35,970 --> 00:44:40,650 Добре, готов ли си? Добре, на три. 721 00:44:40,650 --> 00:44:43,845 Едно, две, три. 722 00:44:43,845 --> 00:44:44,678 (напрегнатата музика продължава) 723 00:44:44,678 --> 00:44:47,511 (плискане на вода) 724 00:44:51,226 --> 00:44:52,410 - Чуваш ли това? 725 00:44:52,410 --> 00:44:54,300 Това са някакви шамари на алигатори опашките им по водата 726 00:44:54,300 --> 00:44:56,190 уведомявайки ни чия територия е това. 727 00:44:56,190 --> 00:44:58,674 - Да, не можем да получим оттук достатъчно бързо. 728 00:44:58,674 --> 00:45:01,230 (плискане на вода) 729 00:45:01,230 --> 00:45:04,230 (напрегната музика) 730 00:45:09,534 --> 00:45:13,367 (напрегнатата музика продължава) 731 00:45:14,339 --> 00:45:17,910 - Добре, това се чувства толкова глупаво. 732 00:45:17,910 --> 00:45:21,663 - Млъкни, почти стигнахме. Просто го оставете да си свърши работата. 733 00:45:23,010 --> 00:45:26,730 Ако те слушам, значи затруднява слушането на това. 734 00:45:26,730 --> 00:45:27,957 - Какво е това? 735 00:45:27,957 --> 00:45:31,790 (напрегнатата музика продължава) 736 00:45:36,895 --> 00:45:38,250 (напрегнатата музика продължава) 737 00:45:38,250 --> 00:45:40,140 Стъпваш ми на петата. 738 00:45:40,140 --> 00:45:41,340 Бихте ли гледали къде отивате? 739 00:45:41,340 --> 00:45:42,566 - Не мога да гледам, правя магия. 740 00:45:42,566 --> 00:45:46,399 (напрегнатата музика продължава) 741 00:45:51,523 --> 00:45:55,356 (напрегнатата музика продължава) 742 00:46:00,578 --> 00:46:04,411 (напрегнатата музика продължава) 743 00:46:09,575 --> 00:46:11,340 (напрегнатата музика продължава) 744 00:46:11,340 --> 00:46:13,829 - Да направим ли друго обиколка или мога да го убия сега? 745 00:46:13,829 --> 00:46:17,662 (напрегнатата музика продължава) 746 00:46:19,628 --> 00:46:21,795 - Там. От там. 747 00:46:21,795 --> 00:46:25,628 (напрегнатата музика продължава) 748 00:46:29,070 --> 00:46:30,330 чуваш ли това 749 00:46:30,330 --> 00:46:31,163 - Чуй какво? 750 00:46:32,520 --> 00:46:33,353 - Горе е. 751 00:46:34,383 --> 00:46:35,970 - Тогава качвай се там, човече. 752 00:46:35,970 --> 00:46:36,908 - Но е страшно. 753 00:46:36,908 --> 00:46:40,110 (напрегнатата музика продължава) 754 00:46:40,110 --> 00:46:41,672 - Избирай си битките, брато. 755 00:46:41,672 --> 00:46:45,505 (напрегнатата музика продължава) 756 00:46:50,655 --> 00:46:54,488 (напрегнатата музика продължава) 757 00:46:59,671 --> 00:47:03,504 (напрегнатата музика продължава) 758 00:47:08,640 --> 00:47:11,656 - Барон Самеди, господарят на гроба. 759 00:47:11,656 --> 00:47:15,489 (напрегнатата музика продължава) 760 00:47:18,600 --> 00:47:20,396 - Е, това изобщо не е страховито. 761 00:47:20,396 --> 00:47:23,070 (напрегнатата музика продължава) 762 00:47:23,070 --> 00:47:26,130 - Усещате ли това? - да 763 00:47:26,130 --> 00:47:28,630 Старецът трябва да е бил горещ бокс пура голям задник. 764 00:47:29,730 --> 00:47:31,516 - Какво ще кажеш, люк? Къде е златото? 765 00:47:31,516 --> 00:47:34,170 (напрегнатата музика продължава) 766 00:47:34,170 --> 00:47:35,770 - Тук някъде е, това не лъже. 767 00:47:35,770 --> 00:47:37,500 (напрегнатата музика продължава) 768 00:47:37,500 --> 00:47:41,490 - По дяволите, да, трябва ли да го направя всичко мое проклето аз? 769 00:47:41,490 --> 00:47:43,413 - Сигурен ли си? - Разбира се. 770 00:47:45,000 --> 00:47:46,977 - Тук дори няма нищо по дяволите. 771 00:47:46,977 --> 00:47:49,996 (напрегнатата музика продължава) 772 00:47:49,996 --> 00:47:50,892 Освен ако. 773 00:47:50,892 --> 00:47:54,725 (напрегнатата музика продължава) 774 00:47:56,305 --> 00:47:59,397 (звънтящи материали) 775 00:47:59,397 --> 00:48:03,422 (напрегнатата музика продължава) 776 00:48:03,422 --> 00:48:04,255 Бинго. 777 00:48:05,190 --> 00:48:06,753 Мани, провери теглото. 778 00:48:07,948 --> 00:48:08,781 (потропване на стъпки) 779 00:48:08,781 --> 00:48:12,614 (напрегнатата музика продължава) 780 00:48:13,542 --> 00:48:16,170 - О, да, това са пари, пич. 781 00:48:16,170 --> 00:48:18,420 - Хач, качи се от другата страна. 782 00:48:18,420 --> 00:48:21,843 Да разкараме това нещо тук Да вървим, вуду човече. 783 00:48:22,800 --> 00:48:24,360 - Хайде, покажи ми тези вълшебни мускули. 784 00:48:24,360 --> 00:48:25,680 готова Едно, две, три. 785 00:48:25,680 --> 00:48:27,543 - О - Хайде де. 786 00:48:27,543 --> 00:48:31,092 (напрегнатата музика продължава) 787 00:48:31,092 --> 00:48:32,425 Разбра ли? хайде 788 00:48:33,801 --> 00:48:36,201 какво чакаш хайде 789 00:48:36,201 --> 00:48:40,232 какво гледаш за? Да вървим, хайде. 790 00:48:40,232 --> 00:48:44,065 (напрегнатата музика продължава) 791 00:48:49,251 --> 00:48:53,084 (напрегнатата музика продължава) 792 00:48:55,523 --> 00:48:59,260 - Хей банда, не мисля ние сме сами тук. 793 00:48:59,260 --> 00:49:03,093 (напрегнатата музика продължава) 794 00:49:08,256 --> 00:49:12,089 (напрегнатата музика продължава) 795 00:49:17,240 --> 00:49:21,073 (напрегнатата музика продължава) 796 00:49:26,250 --> 00:49:30,083 (напрегнатата музика продължава) 797 00:49:35,251 --> 00:49:39,084 (напрегнатата музика продължава) 798 00:49:44,216 --> 00:49:48,049 (напрегнатата музика продължава) 799 00:49:50,130 --> 00:49:52,145 Майната му и разберете. 800 00:49:52,145 --> 00:49:55,978 (напрегнатата музика продължава) 801 00:49:57,570 --> 00:49:58,403 мамка му 802 00:49:59,967 --> 00:50:00,800 (и двамата стенат) 803 00:50:00,800 --> 00:50:04,633 (напрегнатата музика продължава) 804 00:50:07,410 --> 00:50:08,481 - Да видим какво имаме. 805 00:50:08,481 --> 00:50:09,536 - Да влизаме и да обръщаме (неясно) това приключи. 806 00:50:09,536 --> 00:50:11,700 - Чакай, чакай, чакай. - Какво? 807 00:50:11,700 --> 00:50:14,670 - Точно като с портата все още има защита. 808 00:50:14,670 --> 00:50:17,760 Трябва да го поработя малко. 809 00:50:17,760 --> 00:50:19,055 - Пак с тези глупости? 810 00:50:19,055 --> 00:50:22,888 (напрегнатата музика продължава) 811 00:50:28,040 --> 00:50:31,873 (напрегнатата музика продължава) 812 00:50:34,601 --> 00:50:36,991 (Хач говори на чужд език) 813 00:50:36,991 --> 00:50:40,824 (напрегнатата музика продължава) 814 00:50:42,900 --> 00:50:44,547 - Кръв за успокояване на жадно проклятие. 815 00:50:44,547 --> 00:50:48,380 (напрегнатата музика продължава) 816 00:50:52,543 --> 00:50:56,376 (напрегнатата музика продължава) 817 00:51:01,570 --> 00:51:05,403 (напрегнатата музика продължава) 818 00:51:08,449 --> 00:51:10,116 Добре, ето го. 819 00:51:11,401 --> 00:51:12,297 - Да тръгваме. 820 00:51:12,297 --> 00:51:16,130 (напрегнатата музика продължава) 821 00:51:20,390 --> 00:51:23,140 (Андре се смее) 822 00:51:24,600 --> 00:51:29,600 - Хубаво (смее се), о, да, скъпа. 823 00:51:30,630 --> 00:51:32,820 - Просто станахме милионери. 824 00:51:32,820 --> 00:51:34,113 - По дяволите, да, направихме. 825 00:51:35,042 --> 00:51:37,234 - Някак си искам да го чукам. 826 00:51:37,234 --> 00:51:40,350 (нежна музика) 827 00:51:40,350 --> 00:51:41,957 това странно ли е 828 00:51:41,957 --> 00:51:43,020 - да - да 829 00:51:43,020 --> 00:51:44,280 - Добре, да не празнуваме още. 830 00:51:44,280 --> 00:51:45,483 Ние сме само на половината път до дома. 831 00:51:46,320 --> 00:51:47,580 Ще направим снимка за капитана. 832 00:51:47,580 --> 00:51:48,684 Нека знае, че идваме. 833 00:51:48,684 --> 00:51:51,434 (драматична музика) 834 00:51:52,410 --> 00:51:55,200 Бо, по радиото на Тами, кажи й да се нанесе. 835 00:51:55,200 --> 00:51:56,040 всички останали, 836 00:51:56,040 --> 00:51:57,930 нека направим пълно почистване на това място, става ли? 837 00:51:57,930 --> 00:51:59,100 Няма свободни краища, фиктивна проверка. 838 00:51:59,100 --> 00:52:01,560 - Какво да правим с кръвта и дупките от куршуми? 839 00:52:01,560 --> 00:52:02,760 - Докато не го направят проследете го обратно до нас. 840 00:52:02,760 --> 00:52:04,680 Не ми пука какво ченгетата смятат, че се е случило тук. 841 00:52:04,680 --> 00:52:05,584 - Разбрано. 842 00:52:05,584 --> 00:52:09,167 (драматичната музика продължава) 843 00:52:10,530 --> 00:52:12,702 - Тами, имаме злато. Готови сме да тръгнем. 844 00:52:12,702 --> 00:52:16,285 (драматичната музика продължава) 845 00:52:20,667 --> 00:52:24,250 (драматичната музика продължава) 846 00:52:25,800 --> 00:52:27,001 - Няма свободни краища, нали? 847 00:52:27,001 --> 00:52:30,584 (драматичната музика продължава) 848 00:52:32,130 --> 00:52:33,430 - Ти го вдигна, а? 849 00:52:34,410 --> 00:52:35,370 - Защо да се разделяте на осем начина, когато вие 850 00:52:35,370 --> 00:52:37,318 може да раздели седем може би по-малко. 851 00:52:37,318 --> 00:52:39,870 (драматичната музика продължава) 852 00:52:39,870 --> 00:52:41,700 - Това лайно дори не е заредено. 853 00:52:41,700 --> 00:52:43,000 - Искаш ли да заложиш живота си? 854 00:52:44,280 --> 00:52:48,390 О, мамка му. Стар прах 855 00:52:48,390 --> 00:52:49,521 - Гадно е да си ти. 856 00:52:49,521 --> 00:52:50,354 (изстрелване) 857 00:52:50,354 --> 00:52:52,170 (Хейч стене) 858 00:52:52,170 --> 00:52:54,573 - О, Андре. - Подреди го. 859 00:52:55,800 --> 00:52:59,031 - Бъдете щастливи. (удар с юмрук) 860 00:52:59,031 --> 00:53:00,701 (Тами стене) 861 00:53:00,701 --> 00:53:03,701 (напрегната музика) 862 00:53:05,518 --> 00:53:10,518 - Тами, Тами, отговори аз Тами, там ли си? 863 00:53:10,596 --> 00:53:13,560 (напрегнатата музика продължава) 864 00:53:13,560 --> 00:53:15,843 Тами? - Трябва да натоварим златото. 865 00:53:17,550 --> 00:53:18,639 - Няма проблем. 866 00:53:18,639 --> 00:53:21,420 (напрегнатата музика продължава) 867 00:53:21,420 --> 00:53:22,253 - [Борегард] Тами, там ли си? 868 00:53:22,253 --> 00:53:25,347 - Какво по дяволите? Ще го убиеш. 869 00:53:26,253 --> 00:53:28,530 - Тами? Момчета, тя не ми отговаря. 870 00:53:28,530 --> 00:53:29,760 - Уау, мислех, че е един от нас. 871 00:53:29,760 --> 00:53:32,820 - Човече, забрави този човек, освен това Андре вече си простреля задника. 872 00:53:32,820 --> 00:53:34,320 - Алиса, знаеш кой е той. 873 00:53:34,320 --> 00:53:35,970 Няма начин да не говори. 874 00:53:35,970 --> 00:53:37,980 Тялото му отива в bayo веднага след като заредим. 875 00:53:37,980 --> 00:53:39,690 - Това не е част от плана. - Тами. 876 00:53:39,690 --> 00:53:41,580 - Лошата ми кучка става ли мека? 877 00:53:41,580 --> 00:53:44,400 - Тами ми отговори. - О, значи сега съм твоята кучка? 878 00:53:44,400 --> 00:53:48,089 - Борегард, къде е микробусът? - Тами не чува радиото. 879 00:53:48,089 --> 00:53:50,070 (напрегнатата музика продължава) 880 00:53:50,070 --> 00:53:52,620 - F това, да тръгваме. - Хвани го. 881 00:53:52,620 --> 00:53:54,573 Обърни се. Обърни се. 882 00:53:56,257 --> 00:53:58,547 (Хейч стене) 883 00:53:58,547 --> 00:53:59,380 Люк, (неясно). 884 00:53:59,380 --> 00:54:01,236 (Пъшкането на Хейч продължава) 885 00:54:01,236 --> 00:54:05,520 (напрегнатата музика продължава) 886 00:54:05,520 --> 00:54:07,410 Дори не се опитвайте да се движите 887 00:54:07,410 --> 00:54:09,949 и се махни от това лайно, чуваш ли ме? 888 00:54:09,949 --> 00:54:14,049 Господи, ще се върна. Захарни цици, чуваш ли ме? 889 00:54:14,049 --> 00:54:16,187 (напрегнатата музика продължава) 890 00:54:16,187 --> 00:54:17,908 (Хейч стене) 891 00:54:17,908 --> 00:54:20,609 - О, имам нужда от първа помощ. 892 00:54:20,609 --> 00:54:23,762 (Тами стене) 893 00:54:23,762 --> 00:54:25,345 - Помогнете ми! помогни ми! 894 00:54:26,550 --> 00:54:29,263 - Къде е микробусът? - Тами? 895 00:54:29,263 --> 00:54:30,781 (Тами стене) 896 00:54:30,781 --> 00:54:32,443 (напрегнатата музика продължава) 897 00:54:32,443 --> 00:54:33,276 Тами? 898 00:54:35,178 --> 00:54:36,501 - Тами, идваме при теб. 899 00:54:36,501 --> 00:54:39,256 - Помогни ми. - Мило лятно дете. 900 00:54:39,256 --> 00:54:42,153 (напрегнатата музика продължава) 901 00:54:42,153 --> 00:54:46,642 Никой от вас няма да отиде никъде. 902 00:54:46,642 --> 00:54:50,499 (напрегнатата музика продължава) 903 00:54:50,499 --> 00:54:53,416 (Капитанът се смее) 904 00:54:55,641 --> 00:54:59,372 (напрегнатата музика продължава) 905 00:54:59,372 --> 00:55:00,455 - А, ах, ах. 906 00:55:02,014 --> 00:55:05,014 (напрегната музика) 907 00:55:07,256 --> 00:55:08,173 О, не, не! 908 00:55:09,555 --> 00:55:10,467 - О, да. 909 00:55:10,467 --> 00:55:14,300 (напрегнатата музика продължава) 910 00:55:15,420 --> 00:55:16,320 - Взехме златото. 911 00:55:17,670 --> 00:55:21,464 - Отлична работа. познавах те бяха екипът на каузата. 912 00:55:21,464 --> 00:55:23,460 (напрегнатата музика продължава) 913 00:55:23,460 --> 00:55:24,333 - Какво по дяволите? 914 00:55:25,500 --> 00:55:28,500 - Обирът трябваше да доведе всички вие тук. 915 00:55:28,500 --> 00:55:31,500 Така че да, ще взема златото, 916 00:55:31,500 --> 00:55:36,120 но истинската награда е окована вътре. 917 00:55:36,120 --> 00:55:39,003 И всички вие сте ключът. 918 00:55:40,350 --> 00:55:41,560 - Какво става с нашата сделка? 919 00:55:41,560 --> 00:55:46,009 (напрегнатата музика продължава) 920 00:55:46,009 --> 00:55:47,535 (изстрели) - Тами, бягай. 921 00:55:47,535 --> 00:55:50,181 (напрегната музика) 922 00:55:50,181 --> 00:55:53,098 (Капитанът се смее) 923 00:55:54,989 --> 00:55:55,822 (изстрели) 924 00:55:55,822 --> 00:55:59,655 (напрегнатата музика продължава) 925 00:56:04,016 --> 00:56:04,849 (изстрелите продължават) 926 00:56:04,849 --> 00:56:08,682 (напрегнатата музика продължава) 927 00:56:12,984 --> 00:56:13,817 (изстрелите продължават) 928 00:56:13,817 --> 00:56:17,650 (напрегнатата музика продължава) 929 00:56:19,901 --> 00:56:21,120 (Капитанът се смее) 930 00:56:21,120 --> 00:56:22,260 - Отзад. 931 00:56:22,260 --> 00:56:23,523 Отзад, всички. 932 00:56:25,890 --> 00:56:27,023 - Ще получа (неясно) добре? 933 00:56:29,370 --> 00:56:31,132 - Алиса, да вървим. 934 00:56:31,132 --> 00:56:32,193 (напрегнатата музика продължава) 935 00:56:32,193 --> 00:56:35,709 (изстрели) 936 00:56:35,709 --> 00:56:36,542 - съжалявам 937 00:56:36,542 --> 00:56:39,120 (напрегнатата музика продължава) 938 00:56:39,120 --> 00:56:41,477 - Хей, не ме оставяй. Това са куклите. 939 00:56:42,510 --> 00:56:45,661 Куклите са будни! Куклите са будни! 940 00:56:45,661 --> 00:56:48,503 (Капитанът се смее) 941 00:56:48,503 --> 00:56:53,503 (напрегната музика) (Тами стене) 942 00:56:57,401 --> 00:56:58,234 - Минете през гробището. 943 00:56:58,234 --> 00:56:59,940 Обърнете се към микробуса през залива, става ли? 944 00:56:59,940 --> 00:57:00,773 Още ли имаш ключовете? 945 00:57:00,773 --> 00:57:01,606 - Да, взех ги. 946 00:57:01,606 --> 00:57:03,210 - Водата е пълна с алигатори, Андре. 947 00:57:03,210 --> 00:57:04,931 - По-добре от снайпериста отпред, върви. 948 00:57:04,931 --> 00:57:07,050 (напрегнатата музика продължава) 949 00:57:07,050 --> 00:57:08,640 Дейв, ти и Бо криете златото 950 00:57:08,640 --> 00:57:10,110 в бараката срещу кладенеца. 951 00:57:10,110 --> 00:57:11,437 - Разбрах. - Върви. 952 00:57:11,437 --> 00:57:14,437 (потропване на стъпки) 953 00:57:17,323 --> 00:57:20,323 (напрегната музика) 954 00:57:26,313 --> 00:57:30,146 (напрегнатата музика продължава) 955 00:57:35,337 --> 00:57:39,170 (напрегнатата музика продължава) 956 00:57:44,161 --> 00:57:44,994 (напрегнатата музика продължава) 957 00:57:44,994 --> 00:57:49,263 - Сабина Фонтенот, Mama Juice. 958 00:57:50,369 --> 00:57:52,398 (Капитанът говори на чужд език) 959 00:57:52,398 --> 00:57:54,520 (Капитанът се смее) 960 00:57:54,520 --> 00:57:56,760 (напрегнатата музика продължава) 961 00:57:56,760 --> 00:58:01,760 Ето твоите седем души за седем дупки 962 00:58:02,040 --> 00:58:06,401 които отиват чак надолу и винаги гладен за още. 963 00:58:06,401 --> 00:58:08,520 (напрегнатата музика продължава) 964 00:58:08,520 --> 00:58:09,441 Пълна къща. 965 00:58:09,441 --> 00:58:13,274 (напрегнатата музика продължава) 966 00:58:18,386 --> 00:58:22,219 (напрегнатата музика продължава) 967 00:58:27,401 --> 00:58:31,234 (напрегнатата музика продължава) 968 00:58:36,347 --> 00:58:39,660 (напрегнатата музика продължава) 969 00:58:39,660 --> 00:58:44,660 Така че, с уважение, това е мое време сега ти немъртва кучко. 970 00:58:46,980 --> 00:58:51,106 И ще те копая стана и вземи това, което искам. 971 00:58:51,106 --> 00:58:51,939 (капитанът стене) 972 00:58:51,939 --> 00:58:55,230 (напрегнатата музика продължава) 973 00:58:55,230 --> 00:58:56,133 - Нещо не е наред. 974 00:58:57,120 --> 00:58:57,953 - Да, няма лайна. 975 00:58:57,953 --> 00:59:01,863 - Не, не, не, не, не става има смисъл. Имаха пушки. 976 00:59:03,630 --> 00:59:05,850 - Можеха да ни затрият и двата пъти на верандата. 977 00:59:05,850 --> 00:59:08,580 - Но те отбиха Лестър и това е. 978 00:59:08,580 --> 00:59:09,869 Това бяха предупредителни изстрели. 979 00:59:09,869 --> 00:59:12,720 (напрегнатата музика продължава) 980 00:59:12,720 --> 00:59:14,430 - Няма смисъл. 981 00:59:14,430 --> 00:59:17,190 Принуждават ни тук за какво? Да ни хване в капан? 982 00:59:17,190 --> 00:59:18,630 - Не знам. 983 00:59:18,630 --> 00:59:21,410 Хач каза нещо за събуждането на куклите. 984 00:59:21,410 --> 00:59:23,700 Аз, аз видях двама от тях. 985 00:59:23,700 --> 00:59:25,620 - И аз видях един. Какво от това? 986 00:59:25,620 --> 00:59:27,630 Той просто говори глупости, за да остане жив. 987 00:59:27,630 --> 00:59:28,950 - Каквото и да е, не ме интересува 988 00:59:28,950 --> 00:59:30,600 този вуду шибаник има нещо намислено. 989 00:59:30,600 --> 00:59:32,880 Или е загубил привилегиите си на работодател 990 00:59:32,880 --> 00:59:34,680 или той двойно ни пресече. 991 00:59:34,680 --> 00:59:38,310 Казвам да зарежем тези задници и да направим нашия ден на заплата. 992 00:59:38,310 --> 00:59:40,110 - Продължаваме с тези глупости на Рамбо във всяка работа 993 00:59:40,110 --> 00:59:41,070 и ще свършим - - Какво? какво? 994 00:59:41,070 --> 00:59:42,693 Мъртъв? Какво, в затвора? 995 00:59:43,620 --> 00:59:45,420 Мислех, че си готов да се захванеш. 996 00:59:46,560 --> 00:59:48,976 - Добре, мамка му Рамбо. 997 00:59:48,976 --> 00:59:49,980 (напрегната музика) 998 00:59:49,980 --> 00:59:51,352 - Нека отнесем битката при тях. 999 00:59:51,352 --> 00:59:55,185 (напрегнатата музика продължава) 1000 01:00:00,368 --> 01:00:04,201 (напрегнатата музика продължава) 1001 01:00:09,410 --> 01:00:11,430 (напрегнатата музика продължава) 1002 01:00:11,430 --> 01:00:12,330 - Скъпа, накъде е микробусът? 1003 01:00:12,330 --> 01:00:15,957 - Не познавам Лестър. Цялата съм се обърнала. 1004 01:00:15,957 --> 01:00:17,483 (изстрели) (Тами крещи) 1005 01:00:17,483 --> 01:00:21,316 (напрегнатата музика продължава) 1006 01:00:23,303 --> 01:00:26,473 (и двамата стенат) 1007 01:00:26,473 --> 01:00:30,306 (напрегнатата музика продължава) 1008 01:00:32,970 --> 01:00:34,170 - Хайде да те почистим, момиче. 1009 01:00:34,170 --> 01:00:36,090 - Няма да ги изоставим, Лестър. 1010 01:00:36,090 --> 01:00:38,220 - Добре, добре, все пак да влезем вътре. 1011 01:00:38,220 --> 01:00:39,512 (Тами стене) 1012 01:00:39,512 --> 01:00:43,345 (напрегнатата музика продължава) 1013 01:00:46,500 --> 01:00:49,890 - О, кучи синове излязоха на нощта с мачете. 1014 01:00:49,890 --> 01:00:53,283 Наряза ме лошо. Те много ме разкъса. 1015 01:00:54,390 --> 01:00:55,440 Защо не ме уби? 1016 01:00:55,440 --> 01:00:57,540 - Не се тревожи за това точно сега. 1017 01:00:57,540 --> 01:00:59,130 Трябва, трябва да вържа това 1018 01:00:59,130 --> 01:01:00,678 В противен случай ще продължавай да кървиш, става ли? 1019 01:01:00,678 --> 01:01:04,511 (напрегнатата музика продължава) 1020 01:01:08,739 --> 01:01:12,510 - Хач? Хач, хей. 1021 01:01:12,510 --> 01:01:15,623 - Можеха да вземат аз, но те не го направиха. 1022 01:01:15,623 --> 01:01:19,302 - Какво? - Куклите. 1023 01:01:19,302 --> 01:01:23,353 Такъв беше старецът говорим за. Куклите. 1024 01:01:23,353 --> 01:01:26,103 (драматична музика) 1025 01:01:27,960 --> 01:01:30,075 Трябва да тръгваме, сега. 1026 01:01:30,075 --> 01:01:33,658 (драматичната музика продължава) 1027 01:01:35,850 --> 01:01:36,740 - Хайде де. 1028 01:01:36,740 --> 01:01:40,323 (драматичната музика продължава) 1029 01:01:44,705 --> 01:01:46,395 (потропване на стъпки) 1030 01:01:46,395 --> 01:01:49,978 (драматичната музика продължава) 1031 01:01:55,585 --> 01:01:57,420 - Къде беше? 1032 01:01:57,420 --> 01:01:58,683 - Освободих го. 1033 01:02:00,050 --> 01:02:02,790 - Какво по дяволите? 1034 01:02:02,790 --> 01:02:03,790 - Имаме нужда от всички. 1035 01:02:04,710 --> 01:02:07,830 - Андре, не съм ти враг. 1036 01:02:07,830 --> 01:02:10,256 Капитанът, той се движи ние наоколо като шахматни фигури. 1037 01:02:10,256 --> 01:02:13,590 (напрегната музика) 1038 01:02:13,590 --> 01:02:15,390 - Знаеш ли какво иска? 1039 01:02:15,390 --> 01:02:19,785 - Мисля, че да. Става дума за жертва. 1040 01:02:19,785 --> 01:02:22,080 (напрегнатата музика продължава) 1041 01:02:22,080 --> 01:02:23,404 - На кого? - Вие. 1042 01:02:23,404 --> 01:02:26,781 (напрегнатата музика продължава) 1043 01:02:26,781 --> 01:02:29,097 - Лъжеш ме, аз мисля че свърши този път. 1044 01:02:29,097 --> 01:02:30,243 - Не лъжа. 1045 01:02:31,830 --> 01:02:34,770 Когато Mama Juice ги направи кукли, тя вложи голямо моджо в него. 1046 01:02:34,770 --> 01:02:38,204 Стара магия, такава храни се с кръв и души. 1047 01:02:38,204 --> 01:02:41,010 (напрегнатата музика продължава) 1048 01:02:41,010 --> 01:02:42,510 - Къде чу тази история? 1049 01:02:44,520 --> 01:02:45,909 - Това е народна приказка за вуду хора. 1050 01:02:45,909 --> 01:02:48,390 (напрегнатата музика продължава) 1051 01:02:48,390 --> 01:02:50,343 - Капитанът ни разказа само половината история. 1052 01:02:51,630 --> 01:02:53,583 - Да, но този човек би го направил направи всичко за власт. 1053 01:02:53,583 --> 01:02:55,440 (напрегнатата музика продължава) 1054 01:02:55,440 --> 01:02:56,922 - Да изпратим екипажа ни в капан? 1055 01:02:56,922 --> 01:02:59,160 (напрегнатата музика продължава) 1056 01:02:59,160 --> 01:03:00,061 - Това е негов стил. 1057 01:03:00,061 --> 01:03:03,894 (напрегнатата музика продължава) 1058 01:03:09,029 --> 01:03:12,862 (напрегнатата музика продължава) 1059 01:03:18,076 --> 01:03:21,909 (напрегнатата музика продължава) 1060 01:03:27,053 --> 01:03:31,350 (напрегнатата музика продължава) 1061 01:03:31,350 --> 01:03:32,657 - Исус Христос. 1062 01:03:34,620 --> 01:03:37,050 Чакай, имаш ли с какво да се биеш? 1063 01:03:37,050 --> 01:03:39,030 - Не, загубих си магическата светлина. 1064 01:03:39,030 --> 01:03:44,030 О, чакай, швейцарски армейски нож. 1065 01:03:44,160 --> 01:03:46,470 - Какво ще правиш с това? 1066 01:03:46,470 --> 01:03:47,640 - О, Господи. 1067 01:03:47,640 --> 01:03:49,050 - Бандата ще се почувства много по-добре 1068 01:03:49,050 --> 01:03:51,420 знаейки, че имаме a шибаният Eagle Scout с нас. 1069 01:03:51,420 --> 01:03:54,475 Виж, гледай златото. аз трябва да настигна Мани. 1070 01:03:54,475 --> 01:03:58,308 (напрегнатата музика продължава) 1071 01:04:03,434 --> 01:04:07,267 (напрегнатата музика продължава) 1072 01:04:08,772 --> 01:04:11,997 (драматична музика) 1073 01:04:11,997 --> 01:04:14,747 (Тами стене) 1074 01:04:16,020 --> 01:04:18,671 - Все още се опитвам да получа свеж, нали перверзник? 1075 01:04:18,671 --> 01:04:19,504 (Тами стене) 1076 01:04:19,504 --> 01:04:22,105 (драматичната музика продължава) 1077 01:04:22,105 --> 01:04:24,118 - Добре, това ще стане боли. Опитайте се да не мърдате. 1078 01:04:24,118 --> 01:04:27,701 (драматичната музика продължава) 1079 01:04:33,072 --> 01:04:36,655 (драматичната музика продължава) 1080 01:04:42,043 --> 01:04:45,626 (драматичната музика продължава) 1081 01:04:51,082 --> 01:04:54,665 (драматичната музика продължава) 1082 01:04:57,483 --> 01:05:01,983 (Сен Жермен говори неясно) 1083 01:05:03,095 --> 01:05:06,262 (Борегард стене) 1084 01:05:10,905 --> 01:05:11,738 (Борегард крещи) 1085 01:05:11,738 --> 01:05:14,738 (напрегната музика) 1086 01:05:20,743 --> 01:05:22,383 (напрегнатата музика продължава) 1087 01:05:22,383 --> 01:05:25,050 (Тами ридае) 1088 01:05:29,718 --> 01:05:32,891 (напрегнатата музика продължава) 1089 01:05:32,891 --> 01:05:34,499 - Тами, хайде. 1090 01:05:34,499 --> 01:05:35,395 (напрегнатата музика продължава) 1091 01:05:35,395 --> 01:05:38,145 (Тами стене) 1092 01:05:43,491 --> 01:05:44,324 (напрегнатата музика продължава) 1093 01:05:44,324 --> 01:05:47,074 (Тами стене) 1094 01:05:50,291 --> 01:05:54,002 - О, Лестър, какъв си (неясно)? 1095 01:05:54,002 --> 01:05:54,835 - А? 1096 01:05:54,835 --> 01:05:57,370 (напрегнатата музика продължава) 1097 01:05:57,370 --> 01:05:58,203 мамка му! 1098 01:05:58,203 --> 01:06:00,953 (и двамата крещят) 1099 01:06:02,274 --> 01:06:03,107 Тами, почакай. 1100 01:06:03,107 --> 01:06:05,979 (напрегнатата музика продължава) 1101 01:06:05,979 --> 01:06:08,896 (Лестър крещи) 1102 01:06:14,608 --> 01:06:15,504 (Тами крещи) 1103 01:06:15,504 --> 01:06:19,337 (напрегнатата музика продължава) 1104 01:06:24,472 --> 01:06:28,305 (напрегнатата музика продължава) 1105 01:06:33,489 --> 01:06:37,322 (напрегнатата музика продължава) 1106 01:06:42,938 --> 01:06:43,771 (Тами стене) 1107 01:06:43,771 --> 01:06:47,604 (напрегнатата музика продължава) 1108 01:06:52,003 --> 01:06:52,836 (Пъшкането на Тами продължава) 1109 01:06:52,836 --> 01:06:56,669 (напрегнатата музика продължава) 1110 01:07:01,743 --> 01:07:05,576 (напрегнатата музика продължава) 1111 01:07:11,138 --> 01:07:12,034 кучи син. 1112 01:07:12,034 --> 01:07:14,865 (напрегнатата музика продължава) 1113 01:07:14,865 --> 01:07:15,698 Тами! 1114 01:07:15,698 --> 01:07:19,531 (напрегнатата музика продължава) 1115 01:07:21,032 --> 01:07:21,865 мамка му! 1116 01:07:21,865 --> 01:07:25,698 (напрегнатата музика продължава) 1117 01:07:31,208 --> 01:07:32,627 Шибани вуду кукли, човече. 1118 01:07:32,627 --> 01:07:36,460 (напрегнатата музика продължава) 1119 01:07:37,415 --> 01:07:41,142 (Борегард крещи) 1120 01:07:41,142 --> 01:07:42,486 - Това Мани ли е или Бо? 1121 01:07:42,486 --> 01:07:43,496 (Викането на Борегард продължава) 1122 01:07:43,496 --> 01:07:46,496 (напрегната музика) 1123 01:07:55,033 --> 01:07:57,683 - Тухлен прах. - Стой мирно! 1124 01:07:57,683 --> 01:07:58,516 - [Hatch] Чакай, чакай, чакай. 1125 01:07:58,516 --> 01:08:00,857 - Какво е това? - Не знам. 1126 01:08:00,857 --> 01:08:04,059 (напрегнатата музика продължава) 1127 01:08:04,059 --> 01:08:05,529 какво правиш тук 1128 01:08:05,529 --> 01:08:08,250 - Не работи. Не работи. 1129 01:08:08,250 --> 01:08:09,799 (всички крещят) 1130 01:08:09,799 --> 01:08:13,706 (напрегнатата музика продължава) 1131 01:08:13,706 --> 01:08:14,990 - Нямам нищо. Нямам нищо. 1132 01:08:14,990 --> 01:08:18,101 (напрегнатата музика продължава) 1133 01:08:18,101 --> 01:08:20,934 (Андре крещи) 1134 01:08:23,991 --> 01:08:25,954 (напрегнатата музика продължава) 1135 01:08:25,954 --> 01:08:29,121 (Борегард стене) 1136 01:08:32,696 --> 01:08:34,747 - Трябва, трябва да внимавам. 1137 01:08:34,747 --> 01:08:38,580 (напрегнатата музика продължава) 1138 01:08:43,721 --> 01:08:48,169 (напрегнатата музика продължава) 1139 01:08:48,169 --> 01:08:51,586 (Сен Жермен се смее) 1140 01:08:52,747 --> 01:08:56,394 (напрегнатата музика продължава) 1141 01:08:56,394 --> 01:08:57,416 - Трябва да тръгваме. 1142 01:08:57,416 --> 01:08:59,583 (напрегнатата музика продължава) 1143 01:08:59,583 --> 01:09:01,883 - Сега вие двамата оставате точно тук, по дяволите. 1144 01:09:02,970 --> 01:09:04,551 - Андре, къде отиваш? 1145 01:09:04,551 --> 01:09:06,630 (напрегнатата музика продължава) 1146 01:09:06,630 --> 01:09:07,539 - По-добре сам. 1147 01:09:07,539 --> 01:09:08,721 (напрегнатата музика продължава) 1148 01:09:08,721 --> 01:09:09,554 - Напускаш ме. 1149 01:09:09,554 --> 01:09:12,953 - Отдръпни се, скъпа, или ще те застрелям. 1150 01:09:12,953 --> 01:09:16,495 Дай ми пистолета си. дай ми го 1151 01:09:16,495 --> 01:09:20,291 (напрегнатата музика продължава) 1152 01:09:20,291 --> 01:09:21,568 Аз не съм ничия жертва. 1153 01:09:21,568 --> 01:09:23,234 (напрегнатата музика продължава) 1154 01:09:23,234 --> 01:09:24,901 - Не, Андре, моля те. 1155 01:09:26,205 --> 01:09:28,230 о - Ще уредим това. 1156 01:09:28,230 --> 01:09:29,890 Трябва да се движим бързо. 1157 01:09:29,890 --> 01:09:30,723 (течно цвърчане) 1158 01:09:30,723 --> 01:09:34,556 (напрегнатата музика продължава) 1159 01:09:39,729 --> 01:09:43,562 (напрегнатата музика продължава) 1160 01:09:48,775 --> 01:09:52,608 (напрегнатата музика продължава) 1161 01:09:57,706 --> 01:10:01,539 (напрегнатата музика продължава) 1162 01:10:06,724 --> 01:10:10,557 (напрегнатата музика продължава) 1163 01:10:15,758 --> 01:10:19,591 (напрегнатата музика продължава) 1164 01:10:24,746 --> 01:10:28,579 (напрегнатата музика продължава) 1165 01:10:33,757 --> 01:10:37,590 (напрегнатата музика продължава) 1166 01:10:42,717 --> 01:10:46,550 (напрегнатата музика продължава) 1167 01:10:51,706 --> 01:10:55,539 (напрегнатата музика продължава) 1168 01:10:57,721 --> 01:10:59,139 (Ругару ръмжи) 1169 01:10:59,139 --> 01:11:00,917 (Мани стене) 1170 01:11:00,917 --> 01:11:01,750 - Майната му! 1171 01:11:03,510 --> 01:11:06,736 Все още мислиш, че си истинско момче? Хванах го. 1172 01:11:06,736 --> 01:11:07,569 (и двамата стенат) 1173 01:11:07,569 --> 01:11:11,402 (напрегнатата музика продължава) 1174 01:11:16,482 --> 01:11:17,940 о! - мамка му 1175 01:11:17,940 --> 01:11:19,910 Исусе Христе, какво е това нещо? 1176 01:11:19,910 --> 01:11:21,180 - О - Добре ли си? 1177 01:11:21,180 --> 01:11:23,520 - Демонични играчки. - О, мамка му. 1178 01:11:23,520 --> 01:11:26,266 Изхвърлих го от парка. - Да, направи. 1179 01:11:26,266 --> 01:11:27,224 Трябва да направим нещо. 1180 01:11:27,224 --> 01:11:31,057 (напрегнатата музика продължава) 1181 01:11:33,536 --> 01:11:35,778 (и двамата крещят) 1182 01:11:35,778 --> 01:11:37,646 (напрегнатата музика продължава) 1183 01:11:37,646 --> 01:11:40,019 - Махни го от мен! Махни го от мен! 1184 01:11:40,019 --> 01:11:41,921 Махни го! Махни го! 1185 01:11:41,921 --> 01:11:45,918 (напрегнатата музика продължава) 1186 01:11:45,918 --> 01:11:49,418 - Лошо ли е? - Мисля, че ще се оправиш. 1187 01:11:50,270 --> 01:11:53,677 (Мани крещи) 1188 01:11:53,677 --> 01:11:54,510 - О, мамка му. 1189 01:11:54,510 --> 01:11:56,020 (Мани крещи продължава) 1190 01:11:56,020 --> 01:11:59,853 (напрегнатата музика продължава) 1191 01:12:02,822 --> 01:12:06,405 - О, не, моля, моля, моля, не, моля. 1192 01:12:08,110 --> 01:12:08,943 (Мани крещи) 1193 01:12:08,943 --> 01:12:11,958 (напрегнатата музика продължава) 1194 01:12:11,958 --> 01:12:14,486 - Не, не, не, не, не, не, не. 1195 01:12:14,486 --> 01:12:19,486 Махни се от мен, махай се от мен. Не, махни се, не, не. 1196 01:12:19,829 --> 01:12:21,432 (Дейв крещи) 1197 01:12:21,432 --> 01:12:22,477 (Мани крещи) 1198 01:12:22,477 --> 01:12:25,848 (напрегнатата музика продължава) 1199 01:12:25,848 --> 01:12:27,265 О, боже, о, боже. 1200 01:12:28,198 --> 01:12:30,507 (Дейв крещи) 1201 01:12:30,507 --> 01:12:34,340 (напрегнатата музика продължава) 1202 01:12:39,496 --> 01:12:41,268 (напрегнатата музика продължава) 1203 01:12:41,268 --> 01:12:44,268 (напрегната музика) 1204 01:12:50,228 --> 01:12:54,061 (напрегнатата музика продължава) 1205 01:12:59,254 --> 01:13:03,087 (напрегнатата музика продължава) 1206 01:13:08,262 --> 01:13:10,500 (напрегнатата музика продължава) 1207 01:13:10,500 --> 01:13:14,550 - Алиса, капитанът ни доведе тук, за да нахраня тези кукли. 1208 01:13:14,550 --> 01:13:16,150 По едно от тях за всеки един от вас. 1209 01:13:17,843 --> 01:13:18,801 Вие сте белязани. 1210 01:13:18,801 --> 01:13:20,850 (драматична музика) 1211 01:13:20,850 --> 01:13:22,060 Трябва да скрием миризмата ти. 1212 01:13:22,060 --> 01:13:25,710 (драматичната музика продължава) 1213 01:13:25,710 --> 01:13:27,150 Това е мястото на Сабин Фонтено 1214 01:13:27,150 --> 01:13:29,039 трябва да намерим нещо уникално за нея. 1215 01:13:29,039 --> 01:13:32,622 (драматичната музика продължава) 1216 01:13:38,016 --> 01:13:41,599 (драматичната музика продължава) 1217 01:13:47,460 --> 01:13:48,663 Като любимата й рокля. 1218 01:13:49,906 --> 01:13:51,905 - О, искаш ли да нося това? 1219 01:13:51,905 --> 01:13:54,660 (драматичната музика продължава) 1220 01:13:54,660 --> 01:13:56,018 - Искаш да живееш, нали? 1221 01:13:56,018 --> 01:13:59,018 (напрегната музика) 1222 01:14:05,003 --> 01:14:08,836 (напрегнатата музика продължава) 1223 01:14:14,022 --> 01:14:17,917 (напрегнатата музика продължава) 1224 01:14:17,917 --> 01:14:20,750 (Лестър стене) 1225 01:14:22,898 --> 01:14:23,965 (удряне на главата) 1226 01:14:23,965 --> 01:14:27,798 (напрегнатата музика продължава) 1227 01:14:32,950 --> 01:14:36,783 (напрегнатата музика продължава) 1228 01:14:42,992 --> 01:14:45,018 (Андре крещи) 1229 01:14:45,018 --> 01:14:48,018 (напрегната музика) 1230 01:14:51,084 --> 01:14:52,060 (изстрели) 1231 01:14:52,060 --> 01:14:53,528 (Андре стене) 1232 01:14:53,528 --> 01:14:57,361 (напрегнатата музика продължава) 1233 01:15:00,692 --> 01:15:01,525 (Андре стене) 1234 01:15:01,525 --> 01:15:05,358 (напрегнатата музика продължава) 1235 01:15:08,833 --> 01:15:10,650 - Пич, ще го върна. 1236 01:15:10,650 --> 01:15:15,650 Можете да си върнете всичко. Моля, моля, вземете ги. 1237 01:15:16,996 --> 01:15:18,707 (напрегнатата музика продължава) 1238 01:15:18,707 --> 01:15:21,268 Моля, не ме вземайте. Не ме взимай. 1239 01:15:21,268 --> 01:15:25,101 (напрегнатата музика продължава) 1240 01:15:30,238 --> 01:15:34,071 (напрегнатата музика продължава) 1241 01:15:39,290 --> 01:15:43,123 (напрегнатата музика продължава) 1242 01:15:48,237 --> 01:15:52,070 (напрегнатата музика продължава) 1243 01:15:53,628 --> 01:15:56,545 (Капитанът се смее) 1244 01:15:57,570 --> 01:15:58,770 - Ще си помислят, че съм тя? 1245 01:15:59,850 --> 01:16:03,012 - Ще, ще се слееш, като духовен камуфлаж. 1246 01:16:03,012 --> 01:16:04,890 (драматична музика) 1247 01:16:04,890 --> 01:16:08,820 Ето, това ще ви отведе до микробуса, след като сте там 1248 01:16:08,820 --> 01:16:11,220 има резервен ключ под регистрационния номер 1249 01:16:11,220 --> 01:16:12,620 след това не поглеждай назад. 1250 01:16:13,477 --> 01:16:14,580 Искаш да излезеш отпред. 1251 01:16:15,781 --> 01:16:18,980 - Трябва да има друг начин, ще те убият. 1252 01:16:18,980 --> 01:16:21,273 - Поне ще знае, че се е сбил. 1253 01:16:21,273 --> 01:16:22,703 (нежна музика) 1254 01:16:22,703 --> 01:16:23,907 Виж, в случай че се натъкнеш на още проблеми. 1255 01:16:27,213 --> 01:16:30,630 (нежната музика продължава) 1256 01:16:31,800 --> 01:16:33,084 Нещо като Arcania като броня. 1257 01:16:33,084 --> 01:16:36,501 (нежната музика продължава) 1258 01:16:41,847 --> 01:16:42,930 Ето го. 1259 01:16:43,993 --> 01:16:46,126 - Съжалявам, че те въвлякохме в това. 1260 01:16:46,126 --> 01:16:48,460 (нежната музика продължава) 1261 01:16:48,460 --> 01:16:50,471 - Някак си бях заспала на волана все пак. 1262 01:16:50,471 --> 01:16:53,730 (нежната музика продължава) 1263 01:16:53,730 --> 01:16:54,601 по дяволите 1264 01:16:54,601 --> 01:16:58,018 (нежната музика продължава) 1265 01:17:00,004 --> 01:17:02,754 (драматична музика) 1266 01:17:08,980 --> 01:17:12,563 (драматичната музика продължава) 1267 01:17:17,995 --> 01:17:21,578 (драматичната музика продължава) 1268 01:17:27,012 --> 01:17:29,393 (драматичната музика продължава) 1269 01:17:29,393 --> 01:17:31,810 - Още един и си мой. 1270 01:17:33,742 --> 01:17:37,325 (драматичната музика продължава) 1271 01:17:42,733 --> 01:17:46,316 (драматичната музика продължава) 1272 01:17:51,995 --> 01:17:53,942 (драматичната музика продължава) 1273 01:17:53,942 --> 01:17:54,775 о 1274 01:17:54,775 --> 01:17:58,358 (драматичната музика продължава) 1275 01:18:03,758 --> 01:18:06,000 (драматичната музика продължава) 1276 01:18:06,000 --> 01:18:09,880 Отдръпнете се, не се захващайте 1277 01:18:11,070 --> 01:18:15,981 останалото, аз ще го направя да се грижа за себе си. 1278 01:18:15,981 --> 01:18:19,564 (драматичната музика продължава) 1279 01:18:24,990 --> 01:18:28,573 (драматичната музика продължава) 1280 01:18:33,957 --> 01:18:37,540 (драматичната музика продължава) 1281 01:18:41,290 --> 01:18:43,003 (звън на стъкло) 1282 01:18:43,003 --> 01:18:46,586 (драматичната музика продължава) 1283 01:18:51,996 --> 01:18:55,579 (драматичната музика продължава) 1284 01:18:57,390 --> 01:18:58,740 - О, Исусе сутринта. 1285 01:18:59,967 --> 01:19:02,967 (напрегната музика) 1286 01:19:09,015 --> 01:19:12,848 (напрегнатата музика продължава) 1287 01:19:17,986 --> 01:19:21,819 (напрегнатата музика продължава) 1288 01:19:26,990 --> 01:19:30,823 (напрегнатата музика продължава) 1289 01:19:35,992 --> 01:19:39,825 (напрегнатата музика продължава) 1290 01:19:42,359 --> 01:19:45,042 (Алиса стене) 1291 01:19:45,042 --> 01:19:48,875 (напрегнатата музика продължава) 1292 01:19:53,989 --> 01:19:56,670 (напрегнатата музика продължава) 1293 01:19:56,670 --> 01:19:58,140 о да 1294 01:19:58,140 --> 01:20:01,110 - Не можеш да спасиш това момиче, Хач. 1295 01:20:01,110 --> 01:20:03,244 Тя вече е маркирана. 1296 01:20:03,244 --> 01:20:05,802 (напрегнатата музика продължава) 1297 01:20:05,802 --> 01:20:08,974 (Хейч стене) 1298 01:20:08,974 --> 01:20:09,807 (капитанът стене) 1299 01:20:09,807 --> 01:20:11,970 (напрегнатата музика продължава) 1300 01:20:11,970 --> 01:20:14,760 Ще бъде достатъчно добър за интернет. 1301 01:20:14,760 --> 01:20:19,590 Но наистина ли си помислихте, че слабият задник, 1302 01:20:19,590 --> 01:20:22,890 основна тиква задник подправка убивам измислям, 1303 01:20:22,890 --> 01:20:25,863 щеше да работи върху истински вуду гангстер? 1304 01:20:26,730 --> 01:20:28,383 Това наистина ли е всичко, което имаш? 1305 01:20:29,931 --> 01:20:30,764 (капитанът стене) 1306 01:20:30,764 --> 01:20:34,597 (напрегнатата музика продължава) 1307 01:20:36,450 --> 01:20:37,293 - Опитайте това. 1308 01:20:38,344 --> 01:20:39,177 (капитанът стене) 1309 01:20:39,177 --> 01:20:43,010 (напрегнатата музика продължава) 1310 01:20:46,620 --> 01:20:48,330 - Измъчвай призрака си завинаги. 1311 01:20:50,315 --> 01:20:52,791 Фалшива гадателка. 1312 01:20:52,791 --> 01:20:56,688 (напрегнатата музика продължава) 1313 01:20:56,688 --> 01:20:58,981 хайде де! хайде де! 1314 01:20:58,981 --> 01:21:00,892 (напрегнатата музика продължава) 1315 01:21:00,892 --> 01:21:03,642 (Хейч стене) 1316 01:21:08,001 --> 01:21:10,216 (напрегнатата музика продължава) 1317 01:21:10,216 --> 01:21:13,133 (капитанът стене) 1318 01:21:16,070 --> 01:21:18,705 - Това, а, всъщност не е лошо. 1319 01:21:18,705 --> 01:21:20,250 (напрегнатата музика продължава) 1320 01:21:20,250 --> 01:21:23,610 Ако бяхте способни на това, как не разбра 1321 01:21:23,610 --> 01:21:27,322 какво правех кога имаше седем от тях? 1322 01:21:27,322 --> 01:21:30,480 (напрегнатата музика продължава) 1323 01:21:30,480 --> 01:21:33,480 Виждаш ли, това е твой проблем, Хач. 1324 01:21:33,480 --> 01:21:36,690 Винаги бързаш. 1325 01:21:36,690 --> 01:21:41,690 Истинската сила отнема време, търпение, дисциплина. 1326 01:21:44,052 --> 01:21:46,170 (Хейч стене) (напрегнатата музика продължава) 1327 01:21:46,170 --> 01:21:48,720 Наистина си мислеше, че си ще бъде основното събитие 1328 01:21:49,830 --> 01:21:53,373 когато всичко, което някога си бил беше откриващото действие. 1329 01:21:55,050 --> 01:21:56,862 Отивам да събера екипажа си. 1330 01:21:56,862 --> 01:21:58,809 (напрегнатата музика продължава) 1331 01:21:58,809 --> 01:22:01,559 (Алиса ридае) 1332 01:22:05,922 --> 01:22:09,755 (напрегнатата музика продължава) 1333 01:22:14,899 --> 01:22:18,732 (напрегнатата музика продължава) 1334 01:22:23,880 --> 01:22:27,713 (напрегнатата музика продължава) 1335 01:22:32,898 --> 01:22:36,731 (напрегнатата музика продължава) 1336 01:22:38,519 --> 01:22:41,897 (Алиса стене) 1337 01:22:41,897 --> 01:22:45,730 (напрегнатата музика продължава) 1338 01:22:49,928 --> 01:22:51,178 къде са те 1339 01:22:53,520 --> 01:22:56,247 (напрегнатата музика продължава) 1340 01:22:56,247 --> 01:22:58,599 Защо не ми отговарят? 1341 01:22:58,599 --> 01:23:02,432 (напрегнатата музика продължава) 1342 01:23:03,673 --> 01:23:06,423 (Алиса ридае) 1343 01:23:07,579 --> 01:23:11,412 (напрегнатата музика продължава) 1344 01:23:12,755 --> 01:23:16,599 (Алиса продължава да ридае) 1345 01:23:16,599 --> 01:23:19,204 (напрегнатата музика продължава) 1346 01:23:19,204 --> 01:23:24,204 (Алиса продължава да ридае) (напрегнатата музика продължава) 1347 01:23:32,170 --> 01:23:33,915 - Как ме виждаш? 1348 01:23:33,915 --> 01:23:37,748 (напрегнатата музика продължава) 1349 01:23:38,732 --> 01:23:41,399 За да успокои жадно проклятие ли? 1350 01:23:43,001 --> 01:23:44,635 о не 1351 01:23:44,635 --> 01:23:47,635 (напрегната музика) 1352 01:23:48,795 --> 01:23:51,712 (Алиса крещи) 1353 01:23:57,287 --> 01:24:00,037 (драматична музика) 1354 01:24:01,836 --> 01:24:03,477 - [Сабина] Ела при мен, момчето ми. 1355 01:24:03,477 --> 01:24:07,060 (драматичната музика продължава) 1356 01:24:12,524 --> 01:24:13,647 (драматичната музика продължава) 1357 01:24:13,647 --> 01:24:15,842 - Пазачът е мъртъв. 1358 01:24:15,842 --> 01:24:17,400 (драматичната музика продължава) 1359 01:24:17,400 --> 01:24:21,810 И с него веригите им са разкъсани. 1360 01:24:21,810 --> 01:24:26,213 Имам това, подправено от собствената ти ръка и аз, Хач 1361 01:24:29,202 --> 01:24:33,360 (драматичната музика продължава) 1362 01:24:33,360 --> 01:24:34,553 този копеле. 1363 01:24:34,553 --> 01:24:36,510 (драматичната музика продължава) 1364 01:24:36,510 --> 01:24:37,500 - Пръстенът, 1365 01:24:37,500 --> 01:24:40,917 ако искаш да живееш, ти трябва да избере да служи. 1366 01:24:40,917 --> 01:24:44,547 (напрегната музика) 1367 01:24:44,547 --> 01:24:46,383 Подценявате мъртвите. 1368 01:24:48,030 --> 01:24:52,500 - Отнесох гробната ти мръсотия. 1369 01:24:52,500 --> 01:24:57,480 Разкрих ковчега ти и оголи силата ти 1370 01:24:57,480 --> 01:25:01,237 и готов да бъде откраднат, сега е моето време. 1371 01:25:02,311 --> 01:25:03,723 - Сега капитане, моят капитан. 1372 01:25:04,830 --> 01:25:07,150 - Ти си страхотен човек 1373 01:25:08,040 --> 01:25:10,500 но не толкова страхотен, колкото бях по мое време 1374 01:25:10,500 --> 01:25:12,750 или какво бих могъл да бъда отново. 1375 01:25:12,750 --> 01:25:15,213 - Лейди все още има своите тайни. 1376 01:25:16,560 --> 01:25:21,065 - Няма да спра, докато не станат мои. 1377 01:25:21,065 --> 01:25:23,283 - Закъсняхте много. 1378 01:25:23,283 --> 01:25:26,283 (напрегната музика) 1379 01:25:34,680 --> 01:25:36,619 - Мога да се абонирам, кучко. 1380 01:25:36,619 --> 01:25:40,452 (напрегнатата музика продължава) 1381 01:25:44,894 --> 01:25:45,727 (Капитан крещи) 1382 01:25:45,727 --> 01:25:48,655 (напрегнатата музика продължава) 1383 01:25:48,655 --> 01:25:51,238 (огън рев) 1384 01:25:54,709 --> 01:25:57,879 (напрегнатата музика продължава) 1385 01:25:57,879 --> 01:26:00,962 (взривно взривяване) 1386 01:26:03,727 --> 01:26:07,560 (напрегнатата музика продължава) 1387 01:26:12,516 --> 01:26:15,266 (драматична музика) 1388 01:26:21,522 --> 01:26:25,105 (драматичната музика продължава) 1389 01:26:30,469 --> 01:26:34,052 (драматичната музика продължава) 1390 01:26:37,504 --> 01:26:42,504 (нежна музика) (чуруликане на птици) 1391 01:26:46,508 --> 01:26:51,508 (нежната музика продължава) (чуруликане на птици) 1392 01:26:55,486 --> 01:26:58,903 (нежната музика продължава) 1393 01:27:02,223 --> 01:27:07,223 ♪ Долу в залива, където сенките стават дълги ♪ 1394 01:27:07,489 --> 01:27:10,906 (нежната музика продължава) 1395 01:27:14,610 --> 01:27:19,610 ♪ Шепоти във вятъра, нещо се обърка ♪ 1396 01:27:20,456 --> 01:27:24,013 (нежната музика продължава) 1397 01:27:24,013 --> 01:27:29,013 ♪ Кукла във водата, карфици в кожата си ♪ 1398 01:27:29,323 --> 01:27:31,699 (нежната музика продължава) 1399 01:27:31,699 --> 01:27:36,679 ♪ Седем души за вземане, нека проклятието започне ♪ 1400 01:27:36,679 --> 01:27:39,391 (нежната музика продължава) 1401 01:27:39,391 --> 01:27:44,391 ♪ Луната изгрява, звездите не светят ♪ 1402 01:27:45,529 --> 01:27:50,529 ♪ Те идват за теб, никога не си достатъчен ♪ 1403 01:27:51,484 --> 01:27:56,484 ♪ Вуду кукли пълзящи през нощта ♪ 1404 01:27:56,773 --> 01:28:01,773 ♪ Седем души за изхранване проклятие, дръж се здраво ♪ 1405 01:28:03,943 --> 01:28:08,570 ♪ Един по един взимат своето ♪ 1406 01:28:08,570 --> 01:28:13,570 ♪ В Луизиана са на лов за душата ти ♪ 1407 01:28:16,015 --> 01:28:19,432 (нежната музика продължава) 1408 01:28:22,934 --> 01:28:27,934 ♪ Жената в черно с очи като камък ♪ 1409 01:28:28,361 --> 01:28:31,778 (нежната музика продължава) 1410 01:28:35,753 --> 01:28:40,632 ♪ Пее на блатото, никога не си сам ♪ 1411 01:28:40,632 --> 01:28:44,049 (нежната музика продължава) 1412 01:28:45,073 --> 01:28:50,073 ♪ Куклите навсякъде аз, тих, невидим ♪ 1413 01:28:52,623 --> 01:28:57,623 ♪ Те се промъкват през тъмно като изкривена мечта ♪ 1414 01:28:58,070 --> 01:29:00,717 (нежната музика продължава) 1415 01:29:00,717 --> 01:29:05,717 ♪ Свещите горят слабо, сенките започват да танцуват ♪ 1416 01:29:06,997 --> 01:29:11,997 ♪ След като сте маркирани, нямаш шанс ♪ 1417 01:29:12,329 --> 01:29:15,565 (нежната музика продължава) 1418 01:29:15,565 --> 01:29:20,565 ♪ Вуду кукли пълзящи през нощта ♪ 1419 01:29:21,042 --> 01:29:26,042 ♪ Седем души за изхранване проклятие, дръж се здраво ♪ 1420 01:29:28,047 --> 01:29:32,719 ♪ Един по един те ще вземат своето ♪ 1421 01:29:32,719 --> 01:29:37,719 ♪ В Луизиана са на лов за душата ти ♪ 1422 01:29:40,474 --> 01:29:43,057 (нежна музика) 1423 01:29:49,480 --> 01:29:52,897 (нежната музика продължава) 1424 01:29:58,502 --> 01:30:01,919 (нежната музика продължава) 1425 01:30:07,461 --> 01:30:10,878 (нежната музика продължава) 1426 01:30:16,472 --> 01:30:19,889 (нежната музика продължава)